ボストン広域生活での出来事

Boston Cover Woodpecker

投稿者: Taka Page 1 of 15

UBIGI Airalo JAPAN eSIM比較

UBIGIとAiraloを比較してみる

海外在住日本人が日本への一時帰国をする際、必ずと言っていいほど悩むひとつの問題がネット通信。

  1. 保有している日本の回線を利用する
  2. ポケットWiFiレンタル
  3. 家電量販店でデータSIMを購入する
  4. データ用のeSIMを利用する

ここでは4番目のデータ通信をするためのeSIMで日本でも利用可能なAiraloとUBIGIを比較してみたいと思います。

目次

日本での利用料金

UBIGIとAiraloのサービス内容が異なるので最適なプランを選べば良いのかと思います。

プランUBIGIAiralo
500MB / 1日$2.50
1GB / 7日$4.50
1GB / 30日$4.00
2GB / 15日$6.50
3GB / 30日$8.00$8.50
5GB / 30日$11.50
10GB / 30日$17.00$18.00
20GB / 30日$26.00
50GB / 30日$69.00
2024年2月25日現在ではAiraloの10GB/30日プランは半額の$9.00で提供されていました。不定期にプロモーションを行うかもしれないので、それぞれ確認してから選ぶのが良いかもしれませんね。

オフィシャルJapan eSIMプラン料金

2024年2月25日現在の料金表です

Airalo Japan eSIM 2024/2/25
Airalo Japan eSIM 2024/2/25
UBIGI Japan eSIM 2024/2/25
UBIGI Japan eSIM 2024/2/25

割引

プラン購入時にクーポンを適用すると割引があります。友達からの招待クーポン、ESIMDB (以下参照) クーポン、リファーラルクーポンなど。良いプランが見つかったらそれを利用するのが良いですね。

回線

UBIGIはNTT DoCoMo回線を利用していますが、AiraloはSoftbankのような情報が出てきました。

どっちがいいの?

どっちを使っても良いと思いますが、もしキャリア依存の電波エリアに長く滞在する場合はDoCoMoかそれ以外で考えるのが良いかと思います。例えばDoCoMoだけがつながりやすいエリアであればUBIGIの方が安心かもしれませんね。金額だけで見た場合はクーポンがあるか、キャンペーンがあるかで判断するのが良いと思います。

ESIMDB

AiraloとUBIGI以外にもeSIMは実はたくさんあります。ESIMDBにはいくつものプロバイダが掲載されているので一度見てみるといいですよ。

https://esimdb.com/japan

UBIGI

日本でのデータ通信はUBIGIがお得〜お友達からの紹介で初回利用時20%オフあり!

2022年夏に一時帰国した際に、データで使う回線をどこにするかを調査した結果、eSIM対応端末ではUBIGIを使用。結果的にこれがコスト的にもネットワーク的にも良かった。

目次

どんな人にあっているのか?

以下の条件を満たしている場合、UBIGIを検討してみてください。

  1. eSIM対応のスマホを持っていて、eSIMをデータ通信に利用できる
  2. データ通信をリーズナブルに抑えたい
  3. eSIMプロファイルをインストールできる
  4. スマホの設定でデータ通信と音声通話の切り替え設定ができる
  5. (オプション) インターネットシェア / テザリングの設定ができる (*1)

(*1) ノートPCなどを外出先で、かつWiFiが無い環境で利用したい場合に、スマホをWiFiスポットとして利用する方法です

もしUBIGIを使うと決めたら、リファーラルコードを入力して初回20%割引適用してください!

2024年3月9日現在 招待コードがありません。新しいコードが取得できしだいアップいたします。

UBIGIの紹介コードを掲載しても良いよ、という方は Twitter (X) にて @takarocks_jp まで DM を送ってください。フォローが必要な場合はいずれかのポストにコメントしてください。

eSIM対応のスマホ

iPhoneやAndroid端末でeSIMに対応していれば即座に申込みができてすぐに使えるようになります。

  • Apple iPhone XS, XS Max, XR 以降に出荷されたiPhoneモデル
    • iPhone 11, iPhone 12, iPhone 13, iPhone 14, iPhone SE (2022), iPhone SE (2020) など
  • Google Pixel 4 以降に出荷された Pixel モデル
    • Pixel 4, Pixel 5, Pixel 6, Pixel 7 など

UBIGIのサイトにもeSIM対応端末リストが掲載されています

UBIGIの利用方法

  1. UBIGIのeSIMをインストール
  2. UBIGIアカウントを作る
  3. データプランを選択して支払い

1の手順が多分一番つまづくところ。実際、iPhone 11では問題なくeSIMのインストールができたものの、Google Pixel 3a にはインストールができずに諦めました。

Pixel 3a は子供用の端末で Family Link の設定をしていたのでそれが原因なのかもしれません

注意: eSIMはインストールしたら端末からは削除しないようにしましょう!利用しない場合はUBIGIを無効にすれば、他のeSIMを使うことができます。

UBIGIのプラン選択と購入

eSIMのインストールができて、ユーザー登録もできればあとはプランを必要な時に購入し、設定するだけです!

UBIGI.comにログインすると都度購入のデータプランと更新型のデータプランが選択できます。一時帰国の時は都度購入が良いと思うので、ONE-OFF DATA PLANSをクリックして、Japanを選択すると対象のプランが表示されます。

アジアやグローバルプランも出てきますが、JAPANプランがお得です。2023年2月19日現在のプランは以下の通り。

  • 500MB ($2.50 / 1日)
  • 1GB ($4 / 30日)
  • 3GB ($8 / 30日)
  • 10GB ($17/30日)
  • 50GB ($69/30日)

2023年2月19日現在、日本円でのプランもあるので、日本円決済したい人にも便利ですね。

日本での通信業者はNTT DoCoMo (2023年6月29日現在)

2023年6月29日現在、通信業者はNTT DoCoMoのようです。

Ubigi Mobile Networks Partners by country にてその時の通信業者を確認することができます。

2022年7月/8月に利用してみたところUBIGIはau回線でした。

2022年12月に利用された方からDoCoMo回線だったという経験談をいただきました。

UBIGIの初回20%割引

リファーラルコードがあると、初回利用時の料金が20%オフになります!

2024年3月9日現在 招待コードがありません。新しいコードが取得できしだいアップいたします。

esimdbの10%割引よりも良いですよ!

利用してみて

iPhone 11で音声通話用に物理SIMを、データ通信用にUBIGIの構成で利用しました。それぞれのSIMを完全に音声通話用とデータ通信用に設定できたのでデータ通信の請求が両方に来ることはありませんでしたよ。

尚、物理SIMの端末ではUBIGIは利用できないので、その場合は別途SIMカードを探す必要があります。UBIGIのグループで物理SIMの案内もありますが、SIMカードでのデータ通信なら個人的には家電量販店かネット通販でのSIMカードの購入をオススメします。

最後に

UBIGIを使ってみようかな、と思った人は色々割引があるので、うまく安く利用してみてください。私はesimdb.comにて割引を見つけましたが、今はリファーラルの方がお得なので是非20%オフを使ってくださいね!

https://esimdb.com/

マサチューセッツ州RMVアポは翌日届くメールのリンクから日程を選ぶ仕組みに変更

2024年2月現在の情報なので今後変更されるかもしれませんし、訪問目的によって流れがもしかしたら異なるかもしれませんが、少なくとも Learner’s Permit の RMV アポイントメント (訪問予約) はちょっと面倒な手順になりました。

以前のようにその場でカレンダーを見て空いている枠を選ぶのではなく、一度訪問目的を送信してから翌日に届くメールに記されたリンクから希望日程を選ぶ仕組みに変わりました。

目次

予約の流れ (2024年2月現在)

  1. RMVサイトのAppointmentsから訪問者情報と訪問目的、そして希望のRMVを選んで送信する (詳細は以下)
  2. Wait Listに入り受付確認のメールが届く
  3. 翌日 (深夜0:30ごろ) にメールが届きメール内のリンクにて希望枠を選択する

予約フォームの送信

1. myRMV Online Service Center の Appointments をクリックする

Appointmentsへの移動画面
Appointmentsへの移動画面

2. Schedule a Service Center Appointment をクリック

Scheduling Services
Scheduling Services

3. I’m not a robot をクリックして Next で進む

Get Ready
Get Ready

4. 申請者の名前、メールアドレス、電話番号、言語を入力して Next で次に進む

Mass RMV Customer Information
Customer Information

5. アポイントメントの目的を選択して Next で次に進む

Mass RMV Select Category
Select Category

6. サービスの詳細を選択して Next で次に進む

Mass RMV Select Service
Select Service

7. 希望のRMVの場所を選択して Next で次に進む

First Preferenceに空きがある場合にはそこからしか通知が来ないようなので、希望の順番に入れておくほうが良いです。もし、他のRMVの空き状況も「確実に」見たい場合には、そのRMVを First Preference にしたリクエストもしておくと良いです。(詳細は後半)

Mass RMV Select Location
Select Location

8. 入力内容を確認し Submit で送信

今まではこの段階で日程を選ぶことができたので、計画が立てやすかったんですよね。それが送信するだけになり、そして翌日以降に届くメール内のリンクからの予約だけになってしまいました。

Mass RMV Summary and Submit
Summary と Submit

9. 先の手順で入力した電話番号とメールアドレスに通知が届く

予約リンクメールを開いて希望日程の選択

予約可能な枠がある場合は翌日にメールが届きます。

0:30前後に予約リンクがついたメールが届きました

その中に含まれているリンクをクリックすると以下の画面が出てきて予約をすることができます。2024年2月15日の夕方にリンクをクリックしたところ、ほとんどが1ヶ月後の空き状況でしたが、翌日の2月16日の1枠も表示されていました。

リンクの期限は通知が来た日の23:59までなので、希望の枠が見つからない場合には改めて予約フォームの送信をします。First Preferenceの場所を変えるのも一案です。

Mass RMV 日付と時間枠の選択
日付と時間枠の選択

人気のRMVは1ヶ月前アポイントメントを目標に

コロナ前は朝早くからRMVに並んで対応すれば良かったのが予約制になり、予約の仕組みもよりややこしい仕組みになってしまいました。Watertownは人気なので、空きが出るのはだいたい1ヶ月後の枠のようです。偶然キャンセルが入るとそこに割り込むことができそうですが、タイミングよくそれが開けるとも限らないのでできるだけ早めに予約をするのが良いですね。

人気のRMVが開放されるのを待ちたい場合

最適な方法はないのですが予約フォームの送信を毎日しておくことで、空きがある場合は翌日にリンクメールが届きます。上の画像のように直前のアポイントメントが開放されることがあります。毎日こまめにリクエストしてリンクを取得することで、運が良いと希望の人気のRMVにて直近の日程がとれる可能性があります。

Watertownのアポ開放日は6週間後

参考までに2024年2月21日 (水) 時点での空き状況で解放された日は6週間後の2024年4月3日 (水) でした。

2024年2月21日 (水) のWatertownの空き状況

よって、予定を入れたい日が決まっている場合は、6週間前の前日に予約フォームを送信し、翌日に受領したメール内のリンクでアポ確定するのが良さそうですね。

  • 🟡 予約フォームの送信
  • 🔴 受領メール内の予約リンクでのアポ確定
  • 🟢 最新の開放日
2/18
 
2/19
 
2/20
🟡
2/21
🔴
2/22
 
2/23
 
2/24
 
2/25
 
2/26
 
2/27
 
2/28
 
2/29
 
3/1
 
3/2
 
3/3
 
3/4
 
3/5
 
3/6
 
3/7
 
3/8
 
3/9
 
3/10
 
3/11
 
3/12
 
3/13
 
3/14
 
3/15
 
3/16
 
3/17
 
3/18
 
3/19
 
3/20
 
3/21
 
3/22
 
3/23
 
3/24
 
3/25
 
3/26
 
3/27
 
3/28
 
3/29
 
3/30
 
3/31
 
4/1
 
4/2
 
4/3
🟢

直前での予約のコツ

事前に予約フォームを送信せずに直前に枠を取りたい場合、個人的に数日この仕組みを使った経験として、以下のことをやっておくと良いと思います。

  1. RMVオフィスを広域で複数選択し、複数の予約フォームをそれぞれのオフィスをFirst Preferenceに設定した形で送信する
  2. 翌日に届いたリンクにて第一希望から日程を確認し希望日程の予約を確定させる
  3. 第一希望のRMVで予約できなかった場合、改めて上位希望のRMV予約フォームを改めて送信する
  4. 2と3を繰り返す

私の第一希望はWatertownでしたが、手順1で希望日程が見つからなかったため、第二希望の別の場所の予約フォームを翌日に送信し、そちらで希望日程を確定させました。予約の初日からそれをしておけば、あわてて翌日に第二希望を探す流れが不要だったので、最初からしておくことをオススメします。

例えば、第一希望から第三希望が以下だった場合、上記の手順1にてそれぞれのRMVをFirst Preferenceにした予約フォームを異なるメールアドレスと電話番号で予約をします。

  • 第一希望: Watertown
  • 第二希望: Revere
  • 第三希望: Danvers

異なるメールアドレスと電話番号のペアが複数必要になるので、家族の電話番号などを駆使して対応する必要があります。

皆様もうまく希望の日程と場所で予約がとれますように。

Boston New England area Japanese Artists Concert

ボストン近郊およびニューイングランドエリアの日系アーティストコンサート

特にロック系を中心に日本人および日系アーティストが近郊にコンサート・ライブに来ると見に行くようにしています。数年前から日本人および日系アーティストのコンサートが米国で行われることが増えてきましたが、コロナが終息してからさらに多くのアーティストの米国公演が増えてきています。

すべてを網羅できておらず、漏れもあると思いますが可能な限り気づいたアーティストの情報をここで継続的にまとめて更新していこうと思います。

目次

2024年

1月

Nano / Brooklyn, NY

  • 1月27日
  • Brooklyn, NY | The Monarch

2月

Mitski / Boston, MA

MGM Music Hall at Fenway, Boston, MA

安部勇磨 (Yuma Abe) / Lowell MA

  • 2月17日 7:00PM (Start)
  • TAFFETA, Lowell, MA
  • TICKET

3月

おとぼけビーバー (Otoboke Beaver) / Boston, MA

  • 3月21日 7:00PM (Door) 8:00PM (Start)
  • Royal, Boston, MA
  • TICKET

Ado / New York, NY

https://sp.universal-music.co.jp/ado/wish/

女王蜂 (Queen Bee) / Anime Boston / Boston, NY

  • 3月29日
  • Anime Boston

KAYA + HIZAKI / Anime Boston 2024 / Boston, MA

  • 3月29日 (金) Q&A Panel
  • 3月30日 (土) Concert
  • Hynes Convention Center, Boston, MA
  • TICKET

黒田卓也 (Takuya Kuroda) / Lowell, MA

  • 3月29日 8:00PM (Start)
  • TAFFETA, Lowell, MA
  • TICKET

https://www.takuyakuroda.com/

4月

女王蜂 (Queen Bee) / New York, NY

  • 4月2日 (火)
  • Sony Hall
  • TICKET

Broken By The Scream / New York, NY

  • 4月5日 (金)
  • Cutting Room
  • TICKET

5月

初音ミク (Hatsune Miku) / MIKU EXPO / Boston, MA

  • 5月9日 7:00PM (Door) 8:00PM (Start)
  • Wang Theatre, Boston, MA

https://www.bochcenter.org/events/detail/mikuexpo?gad_source=1&gclsrc=ds

花冷え。(HANABIE.) / New Haven, CT

  • 5月17日 (金)
  • Toads Place, New Haven, CT
  • TICKET

KNOSIS / Boston, MA

  • 5月22日 6:00PM (Door)
  • Paradise Rock Club, Boston, MA
  • TICKET

SiM / Boston, MA

  • 5月29日 (金) 6:00PM (Door) 7:00PM (Start)
  • Paradise Rock Club, Boston, MA
  • TICKET

Crystal Lake / Boston, MA

  • 5月29日 (金) 6:00PM (Door) 7:00PM (Start)
  • Paradise Rock Club, Boston, MA
  • TICKET

6月

Melt-Banana / Cambridge, MA

  • 6月4日 (火) 6:30PM (Door) / 7:30PM (Start)
  • The Sinclair, Cambridge, MA
  • TICKETS

https://melt-banana.net/202405_3+5USTour.html

2019年3月 BABYMETAL at House of Bluesレポート

Boston Parking Meter

ボストン近郊公共駐車場と日曜日ルール

ボストン近郊には公共駐車場があります。無料で駐車できるところもあれば駐車場ごとの料金メーターだったり、道路の一部に設置された機械で支払う場所だったりさまざまな形態のものがあります。

目次

標識

ストリートパーキングの場合、標識を注意してみる必要があります。

平日8時から18時まで2時間無料で駐車できるエリア

例えば下の標識の区域は以下のようなルールで駐車が可能です。

  • 平日(土日以外)の午前8時から午後6時までは2時間以内の無料駐車可能
  • それ以外の時間帯と曜日(土日)は時間制限なしで無料駐車可能
  • 路上清掃のある4月1日から12月31日までの祝日を除いた第二水曜日の午前8時から午後2時までは駐車禁止区域となり駐車しているとレッカー処分
無料路上駐車エリア標識例

18時から翌日午前8時までは住民専用のエリア

路上に停める時には、上記の例だけでなく居住地区の場合には住民のみが停められるようなルールだったり、時間帯によって住民のみになったりします。次の標識はその時間帯によっては住民のみになる例です。

有料路上駐車エリア標識例
  • Parkbostonアプリもしくは路上のメーターに記載の料金と駐車可能時間で有料駐車可能
  • 毎日午後6時から午前8時までは近隣住人のための駐車エリアとなるため許可証がない車は駐車禁止でレッカー処分の対象
  • 雪などの緊急時にも駐車禁止

駐車可能時間

特に路上は場所によって条件が異なるため、常に道路標識を確認してから停める必要があります。また路上、駐車場、それぞれのエリアごとの最大駐車可能時間があるので、それも注意してください。30分、1時間、2時間、4時間など最大時間を超えると違反切符を切られてしまいます。

1時間$1.25で最大4時間まで駐車可能なメーター例

日曜日は基本的に無料

この有料駐車可能エリアですが、日曜日は基本的に無料になります。ただし日曜でも有料な街や地域、駐車場があるのでそれは標識を確認する必要があります。ですが「基本的」には無料になり時間制限もなくなります。

FREE PARKINGと表示されているメーター例

祝日も駐車無料

また日曜日以外でも、特定の祝日は日曜日の駐車場ルールを適用する場合が多くあります。パーキングメーターにそれが反映されることもあれば、反映されないこともあるので、駐車する場所の市のサイトなどを確認すると良いです。以下はボストン市の祝日と日曜日ルール適用が記載されているサイトになります。

2024年ボストン市の祝日

2023 CITY OF BOSTON HOLIDAYS

https://www.boston.gov/

以下の祝日が日曜日の駐車ルールが適用される。詳しくは上記のサイトを参照のこと。

  • Monday, January 1 – New Year’s Day 
  • Monday, January 15 – Martin Luther King, Jr. Day
  • Monday, February 19 – Presidents Day
  • Sunday, March 17 – Evacuation Day
  • Monday, April 15 – Patriots Day
  • Monday, May 27 – Memorial Day
  • Monday, June 17 – Bunker Hill Day
  • Wednesday, June 19 – Juneteenth
  • Thursday, July 4 – Independence Day
  • Monday, September 2 – Labor Day
  • Monday, October 14 – Indigenous Peoples Day
  • Monday, November 11 – Veterans Day
  • Thursday, November 28 – Thanksgiving Day
  • Wednesday, December 25 – Christmas Day

参考: 2023年ボストン市の祝日

  • Monday, January 2 – New Year’s Day (Observed)
  • Monday, January 16 – Martin Luther King, Jr. Day
  • Monday, February 20 – Presidents Day
  • Friday, March 17 – Evacuation Day
  • Monday, April 17 – Patriots Day
  • Monday, May 29 – Memorial Day
  • Saturday, June 17 – Bunker Hill Day
  • Monday, June 19 – Juneteenth
  • Tuesday, July 4 – Independence Day
  • Monday, September 4 – Labor Day
  • Monday, October 9 – Indigenous Peoples Day
  • Friday, November 10 – Veterans Day
  • Thursday, November 23 – Thanksgiving Day
  • Monday, December 25 – Christmas Day

参考: 2020年ボストン市の祝日

  • Wednesday, January 1 – New Year’s Day
  • Monday, January 20 – Martin Luther King, Jr. Day
  • Monday, February 17 – Presidents Day
  • Monday, April 20 – Patriots Day
  • Monday, May 25 – Memorial Day
  • Monday, September 7 – Labor Day
  • Monday, October 12 – Indigenous Peoples Day
  • Wednesday, November 11 – Veterans Day
  • Thursday, November 26 – Thanksgiving Day
  • Friday, December 25 – Christmas Day

関連記事

ATM手数料無料のFidelity Cash Management

手数料ゼロで世界中のATMから現金を引出せるFidelity Cash Managementアカウントで一時帰国や旅行時の現金を

米国銀行口座のDebitカードは、米国外のATMから現地通過の引き出しができるが、いつも悩ましいのが手数料。現地のATMで追加の手数料がかかり、小さな額かもしれないけどチリツモで繰り返しているとそれなりの額になる。加えて為替手数料なども乗っかってきたりしてさらにそれらが上乗せされる。

目次

Fidelity Cash ManagementはATM手数料が無料!

色々調べたところフィデリティのキャッシュ マネジメント アカウントだとATM手数料が無料なのである。厳密には後日ATM手数料が還元されて、無料になるという仕組みだ。これが利用できれば日本の銀行に事前にお金を移動させたりせずに直接引き落としができるので便利になる。

Fidelity ATM/debit card

ここで Fidelity Cash Management に入ろう!と思った人はこの記事後半にあるStarter Packなどキャンペーンを駆使して開設するとキャッシュがもらえたりするのでうまく活用してください!

タイミングによってはキャンペーンをやっていないので、こまめにチェックしてみてください。

引き出し実績

🇯🇵セブン銀行にて引き出し (※注意)

2022年夏には引き出しが問題なかったセブン銀行ですが、2023年夏に試みたところエラーで引き出しできませんでした。

その代わり「みずほ銀行ATM」「ローソン内のATM」では問題なく引き出しできました。引き出し限度額が50,000円程度でしたので、その点もお気をつけください。

Fidelity Cash ManagementデビットカードはPLUS、INTERLINK、STARが提携しているATMから引き落としができる。日本の多くのコンビニで利用できると思う。試しに三井住友銀行のATMで引き落とししようとしてみたところ、ここは対応していなかったので銀行ATMよりもコンビニATMの方が良いと思う。

実際にセブン銀行にて引き出しをしてみた。手数料は以下の通り。

  • 10,000円 : 110円
  • 20,000円以上: 220円

ATM手数料は後日還元される (はずな) ので、70,000円を引き出し。

総額70,220円が引き出されたことがわかる。

ATM取引レシート

引き出しは日本円 (現地通貨) で!

セブン銀行の場合、引き出す際には口座がドル建てなのでドルで引き出すか、円で引き出すかを選択できる。ここでは必ず日本円の70,220円を選択すること!クレカ払いの際の円払いかドル払いかを選択する仕組みと同じで、ドル払いを選択すると為替手数料が加わった悪いレートでの取引となるのでここは間違えてはいけない

画面をよく読むと $1 = 139.04円 のレート (手数料込み) が適用されていて総額 $505.02 になっていることがわかる。

セブン銀行ATM通貨選択画面

Cash Management口座での確定

実際に引き出しをした日から数日が経過して口座での取引が確定する。その際に220円分の手数料もキャッシュバック (Reimburse) される。尚、レートは引き出し当日とは異なるが以下のレート 144.70円/$1 で取引が確定したことがわかる。

$1=~144.70円 [70,000円 / ($485.28-$1.52)]
Cash Managementトランザクション

参考までに確定日の xe.com でのレートは $146.89/$1 だった。

xe.com USD 1 = JPY 146.89 on Oct 12, 2022

ATMの為替換算されたレート ($139.04/$1)と比較すると結果的に5円の差があったことがわかる。金額で言うと$20くらい差額が出ていることがわかる。

ATM引き出し1日限度額を超過するとエラー

FidelityのCash ManagementのデビットカードはATMでの引き落とし限度額が$520/日に設定されているため、それを超過しての引き出しはエラーになる。セブン銀行は10,000円単位での引き出しのみに対応していたため、2022年10月のレートだと70,000円が限度額になる。レートによっては60,000円などになることもあるので、このあたりは当日のレートの状況に応じて対応する必要がある。

引き出し限度額超過エラー

🇲🇽カンクンにてメキシコ・ペソを手数料ゼロでATMから引出し

利用できるのは日本だけに限らないし、どこでも手数料はキャッシュバックされるのでメキシコでも利用!無事にペソを手に入れました。

ただ注意しないといけないのは、レートが銀行ATMによって異なるということと、それに関しては見抜くのは難しいということ。

参考までに、カンクンではCitiBanamaxの方がSantanderよりも手数料が少なかった。

Fidelity Cash Managementはキャッシュバックされるから、少額でまずレートを確認してみるのもありかもしれない。

そして、Santanderは基本的には利用せずにCiti系を使うことにします。

🇨🇼キュラソーにてアンティル・ギルダーを手数料ゼロでATMから引き出し

キュラソー旅行に行った際にも使ってみた!ATM手数料が高くて、戻ってこなかったらどうしようと利用するのを躊躇したが無事手数料返金されました!

50アンティル・ギルダーをATMで引き落とした際の記録はこちら。

ANG 50を引き出した際のFidelityの記録

利用したATMはBanco di Caribe。他のATMだともっと手数料高くてUSD10だったと記憶。

Banco di Caribe ATM

🇻🇳ハノイにてベトナム・ドンを引き出し

ベトナムに行った時にもこのデビットカードが大活躍!一部利用できないATM (BIDVのATMなど) がありましたが、SeA Bank の ATM では問題なく引き出せました。

SeA Bank
SeA Bank

米国口座から直接引き出せる最強のデビットカード

実際に利用するまでは若干不安だったけれど、このFidelity Cash ManagementのATMカードは

  1. 米国の口座から直接引き出すことができ、
  2. 金融機関レートが適用され、かつ
  3. ATM手数料もかからない

ので今のところ私の中では最強のATMカードとなった。

日本の銀行口座に事前にお金を移したりすることなく、現地で直接引き出すことができるので、換金所で通過交換する必要もないので今後はこれで日本以外の海外も利用していきたいと思う。

注意点

ATMによって手数料として明確にわけずに全込みで引き落とすようになっているケースがある。そういうケースでは手数料が戻ってこないため、恐らく民間のATMではなくて銀行系のATMを使うのが良いのかと思う。

口座開設後$50のデポジットで$100がもらえる!

今なら Introducing the Fidelity Starter Pack℠ のキャンペーンからCash Managementのアカウント開設をして、$50をデポジットするだけで$100もらえるキャンペーン実施中 (2023年6月14日現在)。いつまでやっているかわからないけど、気になった人は作ってみるといいかもね。Roth IRA、Traditional IRAの口座も対象だからCash Management持っているという人はそちらを作るのもありでしょう。

参考: Bank of Americaのデビットカードで米国外のATMで直接引出した場合

ちなみにBank of Americaのデビットカードを直接利用した場合、海外の提携銀行ATM以外で利用すると$5の手数料が毎回発生するとある。そして日本には提携金融機関やATMは無いので、日本で利用すると毎回$5は必ず発生する。

Use your Bank of America ATM or debit card at one of our International partner ATMs and avoid the non-Bank of America ATM $5 usage fee for each withdrawal, transfer or balance inquiry as well as the ATM operator access fee.

加えて、為替換算手数料として3%分がチャージされる。

Bank of America will assess an international transaction fee of 3% of the converted US dollar amount. Foreign ATM operators may offer to do your currency conversion for you, but they may charge a higher fee for conversion. To insure that your currency conversion does not incur a fee higher than 3%, you may refuse the ATM operator's offer to convert the amount of the transaction.

もしかしたらバンカメのステータスによってキャッシュバックされるかもしれないが、全額戻ってくるかどうかわからないので、過去に利用したことはない。詳しくは以下のページにて。

Find International ATM Partners

やはりFidelity最強説ですな

そして、その最強説に拍車をかけるのがこれ↓

高速バス フラッシュセール

高速バスサービスは時々フラッシュセールをします。ブラックフライデーでもやることがあるし、他のタイミングでもやることがあります!この記事は不定期にフラッシュセールを見かけた時にアップデートします!過去のセールの記録にもなるので、Go Buses、Mega Busなどを利用する方は是非参考にしてください!

目次

2023年

2023/12/16 18:00 (ET) までGo Busesが15%オフ!

少し長めの期間15%オフやってます!東海岸のボストンからバージニアの間でバス移動をする予定がある人はうまく利用できるといいですね!日付や区間の制限も無いようです。

【終了】2023/11/24 14:00 (ET) までGo Busesが25%オフ!

25%って結構大きいですね!メールが届いたのが10時すぎなので、4時間程度のフラッシュセールでした。

Code is valid until 2:00 PM EST so don’t delay! No date restrictions. Valid for one-way and round-trip fares. SALE CODE CANNOT BE APPLIED TO ALREADY PURCHASED TICKETS. 

【終了】2023/11/7 18:00 (ET) までGo Busesが路線限定で20%オフ

路線限定でボストンは対象外ですが対象の人はお得ですね

There’s still time to book your transportation for the upcoming Thanksgiving Holiday! Go Buses is the best inter-city transportation option to take when traveling to Boston, New York City, Northern Virginia and Washington, D.C.

The exclusive code discounts tickets 20% for travel between New York City and Northern Virginia ONLY throughout the week. As a reminder our stops in Northern Virgina are Tysons CornerVienna/Fairfax and Manassas. The offer expires at 6:00 PM EDT on Friday (11/17). Note that we’ve added more departures throughout the week to make travel easier.

【終了】2023/10/6限定 Megabus 10%フラッシュセール

Megabusでセールしていますね。メールで個別のコードが届いているようです。Megabusからのプロモーションメールを確認してくださいね!

【終了】2023/5/27 8PM ESTまで Go Buses 10%フラッシュセール

5/25の12:45ごろに突然届きましたよ!メモリアルデーセールの10%オフです。クーポンは5/27の8PMまで有効?と理解しましたがどうでしょうか?そして割引対象のバスはメモリアルデーウィークエンド以降でも適用されるようなので、バス旅行計画の方はお試しを〜。以下のコードを入力して購入してくださいね!

Are you ready to get up and GO this Memorial Day Weekend? Go Buses is the best inter-city transport option to take when traveling to Boston, New York City, Northern Virginia and Washington, D.C. especially on three-day weekends like this weekend.

Note that we’ve added more departures throughout the weekend to make your travel easier. The exclusive code which discounts tickets 10% for Memorial Day Weekend travel is valid until Saturday, May 27th at 8:00 PM EDT. Don’t delay!

Remember for information about stops, departures and to purchase tickets visit gobuses.com.

【終了】2023/5/22 8PM ESTまで Go Buses 10%フラッシュセール

8:15PMくらいまではクーポンがまだ使える状態でしたが、終了したようです。バスをよく利用される人は、メルマガ購読しておくと良いですよ〜。

Go Busesのフラッシュセールが5/22の6PMごろに届きました。2時間だけ、20時まで開催されています!マサチューセッツのケンブリッジからニューヨーク市など、米国北東地域でのバス移動を検討している方は是非〜。

Code is valid until 8:00 EST so don’t delay! We’ve also added numerous departures for the holiday weekend. Let’s Go!

https://www.gobuses.com/

2022年

【終了】2022/11/22 6PMまで Go Buses 22%フラッシュセール

11/22の4:40ごろに届きました。1時間20分の超フラッシュセールでした!

Code is valid until 6:00 EST so don’t delay! No date restrictions. Valid for one-way and round-trip fares.

Go Busesのお得情報を受け取るには

Go Busesのサイト登録して、Communication Subscriptionsを忘れずに!

関連リンク

誕生月・誕生日のネットショップ、店頭、レストランなどの特典

店舗やネットショップ、レストランなどのメンバーになっていると様々な誕生月(誕生日)特典があったりしますよね。いくつか自分で見つけられたもの、使えたものを以下にまとめてみます♪

目次

2023年

Bennet’s Sandwich Shop ⭐️

  • 特典提供: 誕生月1日
  • 有効期限: 誕生月末

お気に入りのサンドイッチ屋の$1オフがメールで届きました。

Panera ⭐️

  • 特典提供: 誕生月当日
  • 有効期限: 一週間後

ペイストリーがひとつ無料でもらえますよ!メールとアプリに通知が来ました。

Chick-fil-A

Buffalo Wild Wings

  • 特典提供: 誕生月1日
  • 有効期限: 誕生月末

Chicken Wingsが6個無料です

Gong Cha ⭐️

  • 特典提供: 誕生日1週間前
  • 有効期限: 誕生月当日

Gong ChaのロイヤルティプログラムはFivestarsというアプリとSMSで通知がきます。ショートメッセージで$5オフの案内がきたのでYESと返事をすると誕生日当日まで利用できるクーポンが届きます。

Starbucks ⭐️

  • 特典提供: 誕生日当日
  • 有効期限: 誕生月当日

ご存知の方が多いと思いますが、StarbucksアプリとScan & Payの登録、スターの獲得をしている人限定で誕生日当日に無料でドリンクをひとつもらえます。

Starbucks Birthday Gift 2023
Starbucks Birthday Gift 2023

Bubbies

  • 特典提供: 誕生月1日
  • 有効期限: 2023年12月31日

もちアイスクリームのBubbiesのメールにて$1オフが届きました。

クリックするとBOGOFが表示されますがw、実際は$1オフです。

Ace Hardware ⭐️

Ace Hardwareは太っ腹で$10以上の購入で利用できる$10のクーポンが送られてきます。

Ace Hardware Birthday Gift 2023

American Eagle & Aerie

$5のリワードが届きました。

American Eagle & Aerie
American Eagle & Aerie

CVS

Kohl’s ⭐️

$5のKohl’s Cashが届きました。

Kohl's Birthday Gift 2023
Kohl’s Birthday Gift 2023

Nuclear Blast Records

次回購入時が15%オフになるクーポンが届きました

Nuclear Blast Birthday Gift 2023
Nuclear Blast Birthday Gift 2023

Star Market ⭐️

リワードポイントが1ヶ月間2倍になるクーポンが届きました。クリップしておいた方がお得ですね!

Hertz

3日以上のレンタルで1日無料。例えば3日レンタルした場合、2日分の料金で3日間利用可能です。

Hertz Birthday Gift
Hertz Birthday Gift

Monos ⭐️

MONOSラゲッジのアカウントに誕生日を登録しておくと、当日に200ポイントもらえます。100ポイントが$5として利用できるので、$10分のポイントになりますね。

MONOS Birthday Gift 2023
MONOS Birthday Gift 2023

IHG

木、金、土曜日のいずれかを含む連続二泊滞在を90日以内にした場合に3,000ポイントがもらえるギフトが届きました。ポイント数もそこまで魅力的ではないし、週末連泊を90日以内にするのがIHG派でないと厳しいかなという印象ですね。

IHG Birthday Gift 2024
IHG Birthday Gift 2024

日本

番外編で日本での誕生日ギフトも記録しておきます

セゾンカード

Saisoncard Birthday Gift 2023
Saisoncard Birthday Gift 2023

お祝いメッセージを送ってくれたところ

お祝いのメッセージを送ってくれるところもありました。参考まで記しておきます。

Marriott

Tsuru Ton Tan

JetBlue


2022年

Bubbies ⭐️

  • 特典提供: 誕生月1日と誕生日
  • 有効期限: 翌月20日

もちアイスクリームのbubbiesのメールにてBOGOF (Buy One Get One Free) の実質半額クーポンが届きました。印刷して取り扱い店舗で利用できます。

Panera ⭐️

  • 特典提供: 誕生日当日
  • 有効期限: 1週間後

パネラブレッドではPastry無料の特典が届きました。パネラの会員になっていてアプリをチェックしたら入っていたので、メールを見落としていても大丈夫。

CVS ⭐️

  • 特典提供: 誕生日当日
  • 有効期限: 1ヶ月後

$3のCVS ExtraBucksが届きました。ExtraBucksは有効期限付きの金券なのでどの商品にでも適用できます。使わないのは損ですよね!

Kellogg’s ⭐️

  • 特典提供: 誕生日2日
  • 有効期限: おそらく誕生月末日

Kellogg’s Family Rewardsメンバー限定の特典です。Kellogg’s Family Rewardsでは獲得したポイントによって特典に交換できるんだけど、5ポイント貯めると$5ギフトと交換できます。アンケートを1つ答えるだけで1ポイント貯まり、誕生月には何もしなくても1ポイントもらえます。

11月は4つのアンケートがあったので、ケロッグ商品の購入をしなくても$5のギフト券がもらえちゃいました。

Target

  • 特典提供: 誕生日当日
  • 有効期限: 7月1日 (?)

Target Circleからメールで誕生日特典が届くのでそれをクリックすると内容がわかります。店舗もしくはオンラインで全商品5%オフというのが届きました。Cannot combineなど書いていないので、割引商品がさらに5%引きになるかも?

ギフトカードなど対象外のものがT&Cに書いているので注意深く読んでくださいね。

有効期限はJuly 1となっていて、本当かなぁ?という感じですが利用予定ある人は早めに使うのが良いのかも。

The Paper Store

  • 特典提供: 誕生月3日
  • 有効期限: 特典受け取り後30日

全商品20% OFF your entire purchaseのクーポンが届きます。有効期限は別リンクのT&Cに書いていますが発行から30日みたいなので、誕生月内に利用するのが良いかもしれませんね。

Buffalo Wild Wings

  • 特典提供: 誕生月2日
  • 有効期限: 不明

チキンウィングに間違いなし。ウィング6個が無料ですよ。

Auntie Anne’s ⭐️

  • 特典提供: 誕生日1週間前
  • 有効期限: 14日間 (有効期間: 誕生日前後1週間)

プレッツェル好きな人にはいいよね!Auntie Ann’esのプレッツェルが無料になります。Pretzel PerksアプリでFree Pretzelを選べるみたいなのでそれを使って購入しましょう。

AMC Stubs Insider

  • 特典提供: 誕生月1日
  • 有効期限: 誕生月末日

映画館もようやく元に戻ってきたのでポップコーンを食べながら映画みたいですよね。ラージサイズのポップコーンが無料ですって。

Anker ⭐️

  • 特典提供: 誕生日の1週間前、誕生日当日
  • 有効期限: 誕生日まで、誕生日当日のみ

30%オフのクーポンがメールにて届きました。11月誕生日の場合、ブラックフライデーと被るので、ダブルでの割引にならないと思いますが、セール対象外最新アイテムで欲しいものがあったらいいですよね!

Colonial Nissan of Medford

  • 特典提供: 誕生日1週間前
  • 有効期限: 発行日から1ヶ月

この誕生日特典はサービス何でも$20割引にしてくれるクーポン。

Medford, MAでかつ車指定のかなりローカルですが、もしかしたら利用しているディーラーから何か誕生日特典が届いているかも?

フィードバックお待ちしております

皆様の近くでは誕生日特典何かありますか?レストランなどのアプリを入れていると他にもありそうな気がしますが、もしご存知なのがあればぜひ教えてください!

HanaCell (ハナセル) のジャパンSIMカードで一時帰国中の生活を快適に

2022年の夏に3年ぶりの一時帰国。その際に「日本の携帯電話番号が必要!」とのことで悩んで選んだのがこの HanaCell (ハナセル) が出している「ジャパンSIMカード」!

以下のような条件に合う人にオススメのカードです

  • 日本の080/090で始まる携帯番号が必要!
  • 一時帰国など短期日本滞在時に必要なので月額利用料は支払いたくない!
  • 日本国内での契約・解約が困難!

目次

HanaCellジャパンSIMカードって?

簡単にまとめると

  • データ通信を利用した月のみ$29/月がかかり、
  • 初期費用は $39 で、
  • 日本の携帯電話番号 (080もしくは090) が取得でき、
  • 通話着信およびSMS受信は無料、
  • 日本到着時にすぐ利用できる (* 海外在住地出発前に受け取った場合)

という、海外在住者には優れもののSIMカード!

日本国内で通話可能な携帯電話番号の契約をしようと思うと、海外在住者には書類の準備や契約期間、月額利用料などの障壁が多く、なかなか良いプログラムがない中、このHanaCellのジャパンSIMは色々悩ましい部分を解決してくれている契約!

実際に使ってみたところ、とても重宝しました!オススメです。さらに、紹介リンク経由だと$10のHanaCellクレジットがついてきて、初回利用の請求額にこのクレジットが適用されます。

このブログの一番最後に「お友達紹介リンク」を置いてますが、もう早速申し込みます!という人は ジャパンSIM お友達紹介リンク から申込みしてくださいね!

(私にも$10のHanaCellクレジットが適用されますので、ご了承ください。)

SIMカード受け取り方法

さてジャパンSIMカードを使おう!と思ったらそのSIMをどうやって受け取るのか?方法は二つあります。

海外在住地にて受け取り

ハナセルのジャパンSIMは海外在住者の住所への発送、もしくは日本到着空港のカウンターで受け取りになります。(日本の住所への発送ができません)

私は回線申し込みをしたのが出発11日前でギリギリだったのですが、申込から5日で届きました!すごく早くてとても助かりました!

  • 2022年6月15日 – 電話問い合わせ
  • 2022年6月15日 – 申し込み
  • 2022年6月15日 – 本人確認処理受理
  • 2022年6月17日 – SIMカード発送
  • 2022年6月20日 – SIMカード配達完了
  • 2022年6月20日 – SIMカードアクティベーション完了

3週間くらい余裕があれば電話での問い合わせをせずに申し込みをして問題ないと思います。

私の場合間に合うか不安だったので、念の為電話をして流れを確認。オペレーターの方から

直前だけど当日中に申請、かつ身分証明書の添付も行えば、発送スケジュール上も予期せぬ問題が起こらない限り到着する。万が一間に合わなかった場合には、日本での空港受け取りに切り替えできる。

との説明をいただいたので、その後すぐに申請。電話担当の方がとても親切で、発送の流れもスムーズでとても助かりました!

ちなみにSIMカードの発送元はGreat Britain (イギリス) でした。

羽田空港国際線など日本の国際空港ターミナルにて受け取り

日本に一時帰国で到着してから、日本の電話番号の回線が追加で必要になってしまいました。残念ながら滞在先までの送付はしていただけないのですが、対象空港の入国後のカウンターで受領できるので羽田空港で受取ることにしました。

  • 2022年7月2日: 申込み
  • 2022年7月4日: 羽田空港国際線ターミナル受取り

空港で受け取る際には申込み本人が行く必要があり、加えてパスポートが必要になるので、その点だけ要注意ですね。

受領後の流れは海外自宅受取りと変わりありません。

参考: 対象空港 (2023年2月12日現在)

  • 成田空港第1 (10:00-18:00)
  • 成田空港第2 (10:00-18:00)
  • 羽田空港 (10:00-20:00)
  • 関西国際空港 (9:30-17:30)
  • 中部国際空港セントレア (9:30-19:30)
  • 那覇空港 (9:00-17:00)

利用方法

簡単です!

  1. SIMフリーのスマホを用意する (iPhone / Android)
  2. シングルSIM・デュアルSIMモデルに合わせてSIMを差し替え/挿入
    • シングルSIMモデルの場合 → ハナセルのジャパンSIMに差し替える
    • デュアルSIMで物理SIMスロットが空いていない場合 → ハナセルのジャパンSIMに差し替える
    • デュアルSIMで物理SIMスロットが空いている場合 → ハナセルのジャパンSIMを空いているSIMスロットに差す
  3. アクティベーション
  4. (オプション) 通話とSNSのみで利用する場合には、モバイルデータ通信を無効に設定
    • Androidの場合、データ通信を無効にして通信とSNS専用として利用することも可能
    • iPhoneの場合は完全に無効にすることは端末の仕様上できない模様
    • デュアルSIMの場合、AndroidもiPhoneもHanaCellのジャパンSIM側のデータ通信を無効にし、もうひとつのSIMをデータ通信にしておくことで、HanaCell側を通信とSNS専用として利用することができた (個人的な確認なので、これは各自自己責任で確認してみてください。万が一両方のSIMのデータ通信料金が発生しても責任は負えませんのでご了承ください。)
    • 詳しくは料金ページを

私が利用したのはアンドロイド端末のOnePlus 8。物理SIMスロットが2つのデュアルSIMモデルで、スロットが空いていたのでそのまま挿して利用しました。

尚、iPhone版とAndroid版でパッケージが異なります。Android版は3サイズSIMになっていますね。そしてiPhone版のパッケージ用紙裏面にはデータ接続ができない場合のiPhone設定手順も記載されています。

個人的に動作確認済みをした端末

参考までですが、以下の端末でHanaCellのジャパンSIMを利用しました。

  • iPhone 12 (SIMフリー US版) [Apple]
  • OnePlus 8 (SIMフリー US版) [OnePlus]
  • Nexus 4 (SIMフリー Asia版) [LG]
  • Moto G5 Plus [Motorola]

通信・通話料金、その他費用

注意しておく必要があるのが費用ですよね。音声通話の着信、SMSの受信などの受け側は無料ですが、日本のフリーダイヤルを除く発信は音声もSMSも利用料金がかかるので注意しておく必要があります。

2023年2月11日現在、以下の料金や費用がかかります。

  • 初期費用 (SIMカード販売価格): $39
  • 年間維持費用: $8 (初年度無料)
  • 音声通話 (日本国内): $0.85/分 (0063発信の場合 $0.65/分)
  • 留守電再生: $0.65/分
  • 音声通話 (海外一部対象国): $1.75/分 (0063発信の場合 $0.65/分)
  • 音声通話 (海外対象外国): $2.35/分

詳しくはジャパンSIMの料金ページを確認してください。

ジャパンSIM 料金

実際に利用してみて

日本国内で実際に利用してみて、とても便利でした。特に日本の携帯電話番号がないと登録できないチケットの購入などで重宝したので、番号の取得に悩んでいる人にはオススメできます!

日本滞在時に利用するにおいて、大きな問題はないのですが、少しだけ「あれ?」と思った点があったので、それを以下にまとめます。

LINEの利用ができるが、年齢認証はできない

ジャパンSIMの番号でLINEの登録ができます。日本で別のLINEを登録したい場合には便利ですよね!

そのLINEの利用に関して、ひとつだけ制限がLINEの年齢認証ができないんです。LINE友達になる時にはQRコードやふるふるを使っての対応になります。

詳しくは以下のリンクを確認してください。

LINEの年齢認証について

ソフトバンクからデータ制限や追加データ購入の通知が届く

ジャパンSIMはソフトバンクの回線を利用したサービスとなっていて、ソフトバンクでの日本国内での契約プログラムにあわせた通知が届くことがあり、ハナセル経由での契約とは異なるものが届くことがあるようです。

ハナセルで契約した内容に準拠した利用ができるのと、困った時にはサイトの利用状況などを確認するのが良いと思います。

詳しくは以下のリンクを確認してください。

ソフトバンクからデータプランについてのSMSが届きました(3GBプラン)

ジャパンSIM お友達紹介リンク

もしこちらのブログに辿り着いて「ジャパンSIM使ってみようかなぁ」と思っていただけた場合、お友達紹介リンク からお申込みされると$10のHanaCellクレジットがもらえます! (2023年2月12日現在)。

リンクからサイトに行った場合、以下のようなバナーが表示されています。

初回月利用の請求に$10が適用されますので、是非利用してくださいね。

(私にも$10のHanaCellクレジットが適用されますので、ご了承ください。)

BOSTON MBTAでのCharlie Card (チャーリーカード) の利用方法

BOSTONのMBTAはダウンタウンと周辺都市をつなぐ地下鉄 (Subway) やバス、また近郊都市をつなぐ Commuter Rail を運行しており、その乗車にはにはチャーリーカードを利用することができます。Charlie Card は東京近郊で言うところの SUICA や PASMO、London での Oyster Card のような非接触型のカードです。

Commuter RailはFairmount Lineを除いて利用できないようです。
MBTA Charlie Card
MBTA Charlie Card

目次

チャーリーカードの入手方法

このカードは各駅のブースがあいている時間に、Charlie Card ください、と言うと無料でもらえます。または各駅にて巡回しているサービススタッフに聞くともらえると思います。日本のように 500 円のデポジットなどはありません。最新情報は以下のCharlie Cardのページもご確認ください。

Where can I get a CharlieCard?

You can get a CharlieCard from any of our upgraded fare vending machines, or from MBTA staff at most subway stations and select bus stations.

https://www.mbta.com/fares/charliecard
Red Line Alewife Station Booth
MBTA Charlie Card

チャージ方法

カードを受け取ったあとは早速チャージします。チャージは券売機でやります。チャージ額の支払いは現金、カード両方とも対応しています。以下にチャージ方法を解説していきます。

画面をタッチして Charlie Card をセンターにタップ

まずは T Tickets という自動券売機を確認し、画面をタッチします。続けて右上部のセンサー部分にCharlie Cardをあてることからはじめます。

MBTA T Ticket Machine
MBTA T Ticket Machine

画面でチャージタイプを選択

カードをあてると3つの選択肢が表示されます

  1. Bus & Subway Tickets – 地下鉄およびバスを利用する場合のチャージ
  2. Commuter Rail – コミューターに乗車する場合のチャージ
  3. Passes – 1日パスなどのチャージ

Bus & Subway Tickets を選択します

チャージ種類の選択
チャージ種類の選択

Bus & Subway Ticketsを選択

Bus & Subway Tickets を選択すると、次の選択肢が表示されます。

  1. Add Value – 通常のチャージ
  2. 1 or 7 Day LinkPass – 1日もしくは一週間 Link Pass のチャージ
  3. Calendar Based Monthly Passes – 月極パスのチャージ。購入月のみ有効なパスなので、購入日から30日間ではないので注意。
  4. Card/Ticket Information – Charlie Card の情報を確認するオプション

ここでは Add Value を選択します。

MBTA券売機選択
MBTA券売機選択

Add Valueにて金額を選択もしくは入力

Add Value を選択すると金額を指定できます。3パターンから選択すると簡単ですが、指定額を入れることもできますよ。例えば、次の乗車で使い切りたい場合は、前のステップで残高を調べてから支払う額を選択することができます。乗車回数がわかっている場合には、その片道の金額を考えて購入することも可能です。

2023年10月22日現在、一回ごとの乗車額は Subway $2.40, バスは一回 $1.70 です。
MBTA券売機Add Value
MBTA券売機Add Value

支払い方法の選択

金額を指定したあとは支払い方法を選択します。

  1. Cash – 現金
  2. Credit Card – クレジットカード
  3. Debit Card – デビットカード

多くの人がクレジットカードで購入すると思うので、ここでは Credit Card を選択します。

MBTA券売機 支払い方法選択
MBTA券売機 支払い方法選択

支払い方法の確認

金額と支払い方法が表示されるので正しければ Confirm して次に進みます。

MBTA券売機 支払い方法確認
MBTA券売機 支払い方法確認

支払い

カード払いの方法が表示されます。指示に従い、読み取り機にカードを差し込んで抜き抜いてスキャンする、もしくはタップするこで決済できます。

MBTA券売機 決済
MBTA券売機 決済

Charlie Card を再度タップする!!

この手順だけ慣れないと思うので注意してください!決済完了後に再度 Charlie Card をタップする必要があります!この手順でタップしたカードにチャージされます。

クレジットカードの決済に成功すると Charlie Card をタップするように指示されるので、必ずやってください!一番最初の手順でかざした右上のセンサーに Charlie Card を再タッチします。

Charlie Cardを改めてタップ
Charlie Cardを改めてタップ

チャージ完了!

カードがアップデートされました、と表示されたらチャージ完了です。Stored Valueにチャージした金額が表示されます。

レシートの確認

最後にレシートの有無が聞かれるので必要な人は Yes を押して取り出し口から受け取ります。

乗車

これでカードの準備ができました。

あとは地下鉄やバスに乗車することができます。地下鉄の場合は入場時のゲート前にてカードをスキャンして入場します。バスは前方乗車にて読み取り機にかざすことで乗車できます。日本のバス・電車と仕組みは同じですね。

乗り換え

地下鉄は一回ごとにチャージされるので乗り換えは駅構内でしかできません。一度改札を出てしまうと、一回が終了します。

ただ、電車とバスを乗り継ぐ場合はその金額の高い方のみがチャージされます。例えば Red Line で Alewife から Central まで乗車し、Central でバスに乗り換えた場合、これは Transfer 扱いになるため Alewife から Central までの金額の $2.40 (2023年10月22日現在) のみがチャージされ、Central からのバス料金 $1.70 は追加でチャージされません。

Transfers

Subway and Bus

For Local Bus, Express Bus, Silver Line, and/or Subway, transfer up to two times and pay only the cost of the highest-priced service.

https://www.mbta.com/fares/subway-fares

関連情報

Page 1 of 15

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén