ボストン生活

ボストン広域生活での出来事

Boston Cover Woodpecker

カテゴリー: 生活 Page 2 of 5

バースデー (誕生月・誕生日) のネットショップ、店頭、レストランなどの特典

By

オン 2023/11/18

カテゴリー: 生活

店舗やネットショップ、レストランなどのメンバーになっていると様々なバースデー (誕生月/誕生日) 特典があったりしますよね。いくつか自分で見つけられたもの、使えたものを以下にまとめてみます♪

目次

2024年

Starbucks ⭐️

  • 特典案内: 誕生日2日前
  • 有効期限: 誕生日当日

多くの人が知っている誕生日当日のスターバックスのプレゼント。飲み物の中から好きなものをどれでも、好きなサイズをプレゼントしてくれるやつですね。

今年も１つドリンクをいただきました。

Hanami ⭐️

  • 特典提供: 誕生月前日
  • 有効期限: 誕生日当日

かなり太っ腹ですが、誕生日当日のみ有効な$20クーポンが届きました。Belmont, MA にある Hanami という Japanese Restaurant のクーポンです。テイクアウト（電話注文、オンラインオーダー）、店内飲食で利用可能なやつで、なんと他の割引も併用できてしまいました。

Belmont 界隈在住の人は一度購入してメンバー登録しておくと良いですよ〜。

この$20は他のプロモーションと併用利用ができて、$40以上で$5オフになるプロモーションと、溜まっていたポイントを使って$15追加で割引になりました。

IHG

  • 特典提供: 誕生月当日
  • 有効期限: Register後90日間

3,000ボーナスポイントプレゼントのオファーが届きました。登録し、90日以内に週末泊をすることで3,000ポイントが加算されます。IHG派の人には嬉しいですね！

2023年

Bennet’s Sandwich Shop ⭐️

  • 特典提供: 誕生月1日
  • 有効期限: 誕生月末

お気に入りのサンドイッチ屋の$1オフがメールで届きました。

Panera ⭐️

  • 特典提供: 誕生月当日
  • 有効期限: 一週間後

ペイストリーがひとつ無料でもらえますよ！メールとアプリに通知が来ました。

Chick-fil-A

Buffalo Wild Wings

  • 特典提供: 誕生月1日
  • 有効期限: 誕生月末

Chicken Wingsが6個無料です

Gong Cha ⭐️

  • 特典提供: 誕生日1週間前
  • 有効期限: 誕生月当日

Gong ChaのロイヤルティプログラムはFivestarsというアプリとSMSで通知がきます。ショートメッセージで$5オフの案内がきたのでYESと返事をすると誕生日当日まで利用できるクーポンが届きます。

Starbucks ⭐️

  • 特典提供: 誕生日当日
  • 有効期限: 誕生月当日

ご存知の方が多いと思いますが、StarbucksアプリとScan & Payの登録、スターの獲得をしている人限定で誕生日当日に無料でドリンクをひとつもらえます。

Starbucks Birthday Gift 2023
Starbucks Birthday Gift 2023

Bubbies

  • 特典提供: 誕生月1日
  • 有効期限: 2023年12月31日

もちアイスクリームのBubbiesのメールにて$1オフが届きました。

クリックするとBOGOFが表示されますがw、実際は$1オフです。

Ace Hardware ⭐️

Ace Hardwareは太っ腹で$10以上の購入で利用できる$10のクーポンが送られてきます。

Ace Hardware Birthday Gift 2023

American Eagle & Aerie

$5のリワードが届きました。

American Eagle & Aerie
American Eagle & Aerie

CVS

Kohl’s ⭐️

$5のKohl’s Cashが届きました。

Kohl's Birthday Gift 2023
Kohl’s Birthday Gift 2023

Nuclear Blast Records

次回購入時が15%オフになるクーポンが届きました

Nuclear Blast Birthday Gift 2023
Nuclear Blast Birthday Gift 2023

Warner Music Experience

WMX 2023 Bday

Star Market ⭐️

リワードポイントが1ヶ月間2倍になるクーポンが届きました。クリップしておいた方がお得ですね！

Hertz

3日以上のレンタルで1日無料。例えば3日レンタルした場合、2日分の料金で3日間利用可能です。

Hertz Birthday Gift
Hertz Birthday Gift

Monos ⭐️

MONOSラゲッジのアカウントに誕生日を登録しておくと、当日に200ポイントもらえます。100ポイントが$5として利用できるので、$10分のポイントになりますね。

MONOS Birthday Gift 2023
MONOS Birthday Gift 2023

IHG

木、金、土曜日のいずれかを含む連続二泊滞在を90日以内にした場合に3,000ポイントがもらえるギフトが届きました。ポイント数もそこまで魅力的ではないし、週末連泊を90日以内にするのがIHG派でないと厳しいかなという印象ですね。

IHG Birthday Gift 2024
IHG Birthday Gift 2024

日本

番外編で日本での誕生日ギフトも記録しておきます

セゾンカード

Saisoncard Birthday Gift 2023
Saisoncard Birthday Gift 2023

お祝いメッセージを送ってくれたところ

お祝いのメッセージを送ってくれるところもありました。参考まで記しておきます。

Marriott

Tsuru Ton Tan

JetBlue

2022年

Bubbies ⭐️

  • 特典提供: 誕生月1日と誕生日
  • 有効期限: 翌月20日

もちアイスクリームのbubbiesのメールにてBOGOF (Buy One Get One Free) の実質半額クーポンが届きました。印刷して取り扱い店舗で利用できます。

Panera ⭐️

  • 特典提供: 誕生日当日
  • 有効期限: 1週間後

パネラブレッドではPastry無料の特典が届きました。パネラの会員になっていてアプリをチェックしたら入っていたので、メールを見落としていても大丈夫。

CVS ⭐️

  • 特典提供: 誕生日当日
  • 有効期限: 1ヶ月後

$3のCVS ExtraBucksが届きました。ExtraBucksは有効期限付きの金券なのでどの商品にでも適用できます。使わないのは損ですよね！

Kellogg’s ⭐️

  • 特典提供: 誕生日2日
  • 有効期限: おそらく誕生月末日

Kellogg’s Family Rewardsメンバー限定の特典です。Kellogg’s Family Rewardsでは獲得したポイントによって特典に交換できるんだけど、5ポイント貯めると$5ギフトと交換できます。アンケートを１つ答えるだけで１ポイント貯まり、誕生月には何もしなくても１ポイントもらえます。

11月は4つのアンケートがあったので、ケロッグ商品の購入をしなくても$5のギフト券がもらえちゃいました。

Target

  • 特典提供: 誕生日当日
  • 有効期限: 7月1日 (?)

Target Circleからメールで誕生日特典が届くのでそれをクリックすると内容がわかります。店舗もしくはオンラインで全商品5%オフというのが届きました。Cannot combineなど書いていないので、割引商品がさらに5%引きになるかも？

ギフトカードなど対象外のものがT&Cに書いているので注意深く読んでくださいね。

有効期限はJuly 1となっていて、本当かなぁ？という感じですが利用予定ある人は早めに使うのが良いのかも。

The Paper Store

  • 特典提供: 誕生月3日
  • 有効期限: 特典受け取り後30日

全商品20% OFF your entire purchaseのクーポンが届きます。有効期限は別リンクのT&Cに書いていますが発行から30日みたいなので、誕生月内に利用するのが良いかもしれませんね。

Buffalo Wild Wings

  • 特典提供: 誕生月2日
  • 有効期限: 不明

チキンウィングに間違いなし。ウィング6個が無料ですよ。

Auntie Anne’s ⭐️

  • 特典提供: 誕生日1週間前
  • 有効期限: 14日間 (有効期間: 誕生日前後1週間)

プレッツェル好きな人にはいいよね！Auntie Ann’esのプレッツェルが無料になります。Pretzel PerksアプリでFree Pretzelを選べるみたいなのでそれを使って購入しましょう。

AMC Stubs Insider

  • 特典提供: 誕生月1日
  • 有効期限: 誕生月末日

映画館もようやく元に戻ってきたのでポップコーンを食べながら映画みたいですよね。ラージサイズのポップコーンが無料ですって。

Anker ⭐️

  • 特典提供: 誕生日の1週間前、誕生日当日
  • 有効期限: 誕生日まで、誕生日当日のみ

30%オフのクーポンがメールにて届きました。11月誕生日の場合、ブラックフライデーと被るので、ダブルでの割引にならないと思いますが、セール対象外最新アイテムで欲しいものがあったらいいですよね！

Colonial Nissan of Medford

  • 特典提供: 誕生日1週間前
  • 有効期限: 発行日から1ヶ月

この誕生日特典はサービス何でも$20割引にしてくれるクーポン。

Medford, MAでかつ車指定のかなりローカルですが、もしかしたら利用しているディーラーから何か誕生日特典が届いているかも？

フィードバックお待ちしております

皆様の近くでは誕生日特典何かありますか？レストランなどのアプリを入れていると他にもありそうな気がしますが、もしご存知なのがあればぜひ教えてください！

HanaCell (ハナセル) のジャパンSIMカードで一時帰国中の生活を快適に

By

オン 2023/11/11

カテゴリー: トラベル, 生活

2022年の夏に３年ぶりの一時帰国。その際に「日本の携帯電話番号が必要！」とのことで悩んで選んだのがこの HanaCell (ハナセル) が出している「ジャパンSIMカード」！

以下のような条件に合う人にオススメのカードです

  • 日本の080/090で始まる携帯番号が必要！
  • 一時帰国など短期日本滞在時に必要なので月額利用料は支払いたくない！
  • 日本国内での契約・解約が困難！

目次

HanaCellジャパンSIMカードって？

簡単にまとめると

  • データ通信を利用した月のみ$29/月がかかり、
  • 初期費用は $39 で、
  • 日本の携帯電話番号 (080もしくは090) が取得でき、
  • 通話着信およびSMS受信は無料、
  • 日本到着時にすぐ利用できる (* 海外在住地出発前に受け取った場合)

という、海外在住者には優れもののSIMカード！

日本国内で通話可能な携帯電話番号の契約をしようと思うと、海外在住者には書類の準備や契約期間、月額利用料などの障壁が多く、なかなか良いプログラムがない中、このHanaCellのジャパンSIMは色々悩ましい部分を解決してくれている契約！

実際に使ってみたところ、とても重宝しました！オススメです。さらに、紹介リンク経由だと$10のHanaCellクレジットがついてきて、初回利用の請求額にこのクレジットが適用されます。

このブログの一番最後に「お友達紹介リンク」を置いてますが、もう早速申し込みます！という人は ジャパンSIM お友達紹介リンク から申込みしてくださいね！

(私にも$10のHanaCellクレジットが適用されますので、ご了承ください。)

SIMカード受け取り方法

さてジャパンSIMカードを使おう！と思ったらそのSIMをどうやって受け取るのか？方法は二つあります。

海外在住地にて受け取り

ハナセルのジャパンSIMは海外在住者の住所への発送、もしくは日本到着空港のカウンターで受け取りになります。(日本の住所への発送ができません)

私は回線申し込みをしたのが出発11日前でギリギリだったのですが、申込から5日で届きました！すごく早くてとても助かりました！

  • 2022年6月15日 – 電話問い合わせ
  • 2022年6月15日 – 申し込み
  • 2022年6月15日 – 本人確認処理受理
  • 2022年6月17日 – SIMカード発送
  • 2022年6月20日 – SIMカード配達完了
  • 2022年6月20日 – SIMカードアクティベーション完了

3週間くらい余裕があれば電話での問い合わせをせずに申し込みをして問題ないと思います。

私の場合間に合うか不安だったので、念の為電話をして流れを確認。オペレーターの方から

直前だけど当日中に申請、かつ身分証明書の添付も行えば、発送スケジュール上も予期せぬ問題が起こらない限り到着する。万が一間に合わなかった場合には、日本での空港受け取りに切り替えできる。

との説明をいただいたので、その後すぐに申請。電話担当の方がとても親切で、発送の流れもスムーズでとても助かりました！

ちなみにSIMカードの発送元はGreat Britain (イギリス) でした。

羽田空港国際線など日本の国際空港ターミナルにて受け取り

日本に一時帰国で到着してから、日本の電話番号の回線が追加で必要になってしまいました。残念ながら滞在先までの送付はしていただけないのですが、対象空港の入国後のカウンターで受領できるので羽田空港で受取ることにしました。

  • 2022年7月2日: 申込み
  • 2022年7月4日: 羽田空港国際線ターミナル受取り

空港で受け取る際には申込み本人が行く必要があり、加えてパスポートが必要になるので、その点だけ要注意ですね。

受領後の流れは海外自宅受取りと変わりありません。

参考: 対象空港 (2023年2月12日現在)

  • 成田空港第1 (10:00-18:00)
  • 成田空港第2 (10:00-18:00)
  • 羽田空港 (10:00-20:00)
  • 関西国際空港 (9:30-17:30)
  • 中部国際空港セントレア (9:30-19:30)
  • 那覇空港 (9:00-17:00)

利用方法

簡単です！

  1. SIMフリーのスマホを用意する (iPhone / Android)
  2. シングルSIM・デュアルSIMモデルに合わせてSIMを差し替え/挿入
    • シングルSIMモデルの場合 → ハナセルのジャパンSIMに差し替える
    • デュアルSIMで物理SIMスロットが空いていない場合 → ハナセルのジャパンSIMに差し替える
    • デュアルSIMで物理SIMスロットが空いている場合 → ハナセルのジャパンSIMを空いているSIMスロットに差す
  3. アクティベーション
  4. (オプション) 通話とSNSのみで利用する場合には、モバイルデータ通信を無効に設定
    • Androidの場合、データ通信を無効にして通信とSNS専用として利用することも可能
    • iPhoneの場合は完全に無効にすることは端末の仕様上できない模様
    • デュアルSIMの場合、AndroidもiPhoneもHanaCellのジャパンSIM側のデータ通信を無効にし、もうひとつのSIMをデータ通信にしておくことで、HanaCell側を通信とSNS専用として利用することができた (個人的な確認なので、これは各自自己責任で確認してみてください。万が一両方のSIMのデータ通信料金が発生しても責任は負えませんのでご了承ください。)
    • 詳しくは料金ページを

私が利用したのはアンドロイド端末のOnePlus 8。物理SIMスロットが２つのデュアルSIMモデルで、スロットが空いていたのでそのまま挿して利用しました。

尚、iPhone版とAndroid版でパッケージが異なります。Android版は3サイズSIMになっていますね。そしてiPhone版のパッケージ用紙裏面にはデータ接続ができない場合のiPhone設定手順も記載されています。

個人的に動作確認済みをした端末

参考までですが、以下の端末でHanaCellのジャパンSIMを利用しました。

  • iPhone 12 (SIMフリー US版) [Apple]
  • OnePlus 8 (SIMフリー US版) [OnePlus]
  • Nexus 4 (SIMフリー Asia版) [LG]
  • Moto G5 Plus [Motorola]

通信・通話料金、その他費用

注意しておく必要があるのが費用ですよね。音声通話の着信、SMSの受信などの受け側は無料ですが、日本のフリーダイヤルを除く発信は音声もSMSも利用料金がかかるので注意しておく必要があります。

2023年2月11日現在、以下の料金や費用がかかります。

  • 初期費用 (SIMカード販売価格): $39
  • 年間維持費用: $8 (初年度無料)
  • 音声通話 (日本国内): $0.85/分 (0063発信の場合 $0.65/分)
  • 留守電再生: $0.65/分
  • 音声通話 (海外一部対象国): $1.75/分 (0063発信の場合 $0.65/分)
  • 音声通話 (海外対象外国): $2.35/分

詳しくはジャパンSIMの料金ページを確認してください。

ジャパンSIM 料金

実際に利用してみて

日本国内で実際に利用してみて、とても便利でした。特に日本の携帯電話番号がないと登録できないチケットの購入などで重宝したので、番号の取得に悩んでいる人にはオススメできます！

日本滞在時に利用するにおいて、大きな問題はないのですが、少しだけ「あれ？」と思った点があったので、それを以下にまとめます。

LINEの利用ができるが、年齢認証はできない

ジャパンSIMの番号でLINEの登録ができます。日本で別のLINEを登録したい場合には便利ですよね！

そのLINEの利用に関して、ひとつだけ制限がLINEの年齢認証ができないんです。LINE友達になる時にはQRコードやふるふるを使っての対応になります。

詳しくは以下のリンクを確認してください。

LINEの年齢認証について

ソフトバンクからデータ制限や追加データ購入の通知が届く

ジャパンSIMはソフトバンクの回線を利用したサービスとなっていて、ソフトバンクでの日本国内での契約プログラムにあわせた通知が届くことがあり、ハナセル経由での契約とは異なるものが届くことがあるようです。

ハナセルで契約した内容に準拠した利用ができるのと、困った時にはサイトの利用状況などを確認するのが良いと思います。

詳しくは以下のリンクを確認してください。

ソフトバンクからデータプランについてのSMSが届きました（3GBプラン）

ジャパンSIM お友達紹介リンク

もしこちらのブログに辿り着いて「ジャパンSIM使ってみようかなぁ」と思っていただけた場合、お友達紹介リンク からお申込みされると$10のHanaCellクレジットがもらえます！ (2023年2月12日現在)。

リンクからサイトに行った場合、以下のようなバナーが表示されています。

初回月利用の請求に$10が適用されますので、是非利用してくださいね。

(私にも$10のHanaCellクレジットが適用されますので、ご了承ください。)

BOSTON MBTAでのCharlie Card (チャーリーカード) の利用方法

By

オン 2023/10/22

カテゴリー: 生活

BOSTONのMBTAはダウンタウンと周辺都市をつなぐ地下鉄 (Subway) やバス、また近郊都市をつなぐ Commuter Rail を運行しており、その乗車にはにはチャーリーカードを利用することができます。Charlie Card は東京近郊で言うところの SUICA や PASMO、London での Oyster Card のような非接触型のカードです。

Commuter RailはFairmount Lineを除いて利用できないようです。
MBTA Charlie Card
MBTA Charlie Card

目次

チャーリーカードの入手方法

このカードは各駅のブースがあいている時間に、Charlie Card ください、と言うと無料でもらえます。または各駅にて巡回しているサービススタッフに聞くともらえると思います。日本のように 500 円のデポジットなどはありません。最新情報は以下のCharlie Cardのページもご確認ください。

Where can I get a CharlieCard?

You can get a CharlieCard from any of our upgraded fare vending machines, or from MBTA staff at most subway stations and select bus stations.

https://www.mbta.com/fares/charliecard
Red Line Alewife Station Booth
MBTA Charlie Card

チャージ方法

カードを受け取ったあとは早速チャージします。チャージは券売機でやります。チャージ額の支払いは現金、カード両方とも対応しています。以下にチャージ方法を解説していきます。

画面をタッチして Charlie Card をセンターにタップ

まずは T Tickets という自動券売機を確認し、画面をタッチします。続けて右上部のセンサー部分にCharlie Cardをあてることからはじめます。

MBTA T Ticket Machine
MBTA T Ticket Machine

画面でチャージタイプを選択

カードをあてると3つの選択肢が表示されます

  1. Bus & Subway Tickets – 地下鉄およびバスを利用する場合のチャージ
  2. Commuter Rail – コミューターに乗車する場合のチャージ
  3. Passes – 1日パスなどのチャージ

Bus & Subway Tickets を選択します

チャージ種類の選択
チャージ種類の選択

Bus & Subway Ticketsを選択

Bus & Subway Tickets を選択すると、次の選択肢が表示されます。

  1. Add Value – 通常のチャージ
  2. 1 or 7 Day LinkPass – 1日もしくは一週間 Link Pass のチャージ
  3. Calendar Based Monthly Passes – 月極パスのチャージ。購入月のみ有効なパスなので、購入日から30日間ではないので注意。
  4. Card/Ticket Information – Charlie Card の情報を確認するオプション

ここでは Add Value を選択します。

MBTA券売機選択
MBTA券売機選択

Add Valueにて金額を選択もしくは入力

Add Value を選択すると金額を指定できます。3パターンから選択すると簡単ですが、指定額を入れることもできますよ。例えば、次の乗車で使い切りたい場合は、前のステップで残高を調べてから支払う額を選択することができます。乗車回数がわかっている場合には、その片道の金額を考えて購入することも可能です。

2023年10月22日現在、一回ごとの乗車額は Subway $2.40, バスは一回 $1.70 です。
MBTA券売機Add Value
MBTA券売機Add Value

支払い方法の選択

金額を指定したあとは支払い方法を選択します。

  1. Cash – 現金
  2. Credit Card – クレジットカード
  3. Debit Card – デビットカード

多くの人がクレジットカードで購入すると思うので、ここでは Credit Card を選択します。

MBTA券売機 支払い方法選択
MBTA券売機 支払い方法選択

支払い方法の確認

金額と支払い方法が表示されるので正しければ Confirm して次に進みます。

MBTA券売機 支払い方法確認
MBTA券売機 支払い方法確認

支払い

カード払いの方法が表示されます。指示に従い、読み取り機にカードを差し込んで抜き抜いてスキャンする、もしくはタップするこで決済できます。

MBTA券売機 決済
MBTA券売機 決済

Charlie Card を再度タップする！！

この手順だけ慣れないと思うので注意してください！決済完了後に再度 Charlie Card をタップする必要があります！この手順でタップしたカードにチャージされます。

クレジットカードの決済に成功すると Charlie Card をタップするように指示されるので、必ずやってください！一番最初の手順でかざした右上のセンサーに Charlie Card を再タッチします。

Charlie Cardを改めてタップ
Charlie Cardを改めてタップ

チャージ完了！

カードがアップデートされました、と表示されたらチャージ完了です。Stored Valueにチャージした金額が表示されます。

レシートの確認

最後にレシートの有無が聞かれるので必要な人は Yes を押して取り出し口から受け取ります。

乗車

これでカードの準備ができました。

あとは地下鉄やバスに乗車することができます。地下鉄の場合は入場時のゲート前にてカードをスキャンして入場します。バスは前方乗車にて読み取り機にかざすことで乗車できます。日本のバス・電車と仕組みは同じですね。

乗り換え

地下鉄は一回ごとにチャージされるので乗り換えは駅構内でしかできません。一度改札を出てしまうと、一回が終了します。

ただ、電車とバスを乗り継ぐ場合はその金額の高い方のみがチャージされます。例えば Red Line で Alewife から Central まで乗車し、Central でバスに乗り換えた場合、これは Transfer 扱いになるため Alewife から Central までの金額の $2.40 (2023年10月22日現在) のみがチャージされ、Central からのバス料金 $1.70 は追加でチャージされません。

Transfers

Subway and Bus

For Local Bus, Express Bus, Silver Line, and/or Subway, transfer up to two times and pay only the cost of the highest-priced service.

https://www.mbta.com/fares/subway-fares

関連情報

関連ブログ

Post Office Square

ボストン市内で平日16時以降と週末に9ドルで停められる駐車場

By

オン 2023/09/27

カテゴリー: 生活

ボストン近郊に住んで8年目ですが、ボストン市内で定額$9ドルで停められる駐車場があるのを初めて知りました。

いつもストリートパーキングを探して空いてないかなと色々徘徊し、見つからない時は全然違うところに止めてMBTAに乗ったり、時間だけがかかったり苦労していましたが、こんな場所があるならパッと入っちゃった方がいいですよね。

目次

Garage at Post Office Square

State Street駅、Downtown Crossing駅、Government Center駅などから近いPost Office Squareの地下にあるガレージが実は以下の時間帯はフラットレートの$9で駐車できるんです！

  • 平日16時〜翌日5時
  • 土曜日5時〜翌日(日曜日)5時
  • 日曜日5時〜翌日(月曜日)5時

そして一部の祝日は土日扱いになります

Weekend rates apply on the following holidays: New Year’s Day, Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Thanksgiving Day, and Christmas Day.   In 2023, the weekend rate also applies on Monday, July 3 and Friday, November 24.

https://www.posquare.com/rates-hours/

詳細は Garage at Post Office Square のサイトを確認してください。

Rates & Hours

駐車場への入り方

駐車場の入り口は2箇所あります。

  • Congress Street
  • Pearl Street

Post Office Squareに向かってくる方向によってどちらから入るか決めるといいですね。ボストン市内は一方通行が多いので気をつけてくださいね。

関連記事

ボストン近郊公共駐車場と日曜日ルール
Alewifeガレージ駐車場は停車したら即座にPayByPhoneをするべし
Massachusetts Juror Service Summons Postcard Eye Catch Image

永住権やVISA滞在者に届いた陪審員召喚状の対処方法

By

オン 2023/06/24

カテゴリー: 生活

マサチューセッツ州では住民に対してOfficial Summons for Juror Serviceというハガキによる陪審員召喚が届くことがあります。ドライバーズライセンスなどの登録情報により届くらしいのですが、この陪審員必ずしも陪審員ができる人に届くわけではなく、グリーンカード (永住権) もしくはVISA滞在者に対して届くこともあります。

Massachusetts Official Summons for Juror Service

「米国民」のみ陪審員をすることができ、召喚ハガキが来た場合には務めるのが義務なのですが、米国民ではない永住権やVISA滞在者は無視して良いかというとそうはならず、必ず対象外 / Disqualified という返事をしなければなりません。

受領後10日以内にオンラインにて返信

召喚ハガキを開くと詳しい手順が記載されています。この通りに従うだけですが、受け取ってから10日以内に返答しなければならないことになっているのでできるだけ早く対応します。

陪審員対象外 Disqualified の申請もこの方法で行います。

MAjury.govにてDisqualified申請

通知を無視したりせず、 https://majury.gov/ にて手続きします。

1. MAjury.gov の Respond to your summons online をクリック

2. Click Here to Beginをクリックして手続きを継続

MAjury.gov form page 1 Welcome to the Massachusetts Juror Service Website

3. ハガキに書いてあるBadge No., PINそして住居のZIPコードを入力してSign In をクリック

MAjury.gov form page 2 Welcome to the Massachusetts Juror Service Website Sign In

4. 名前、Badge No、召喚された裁判所の住所と日付を確認して Continue をクリック

MAjury.gov form page 3 Confirm the Juror Information

4. グリーンカードやVISA滞在のため I am NOT QUALIFIED to serve as a juror を選択し、Next Page>> をクリック

MAjury.gov form page 4 Qualification

5. Disqualification Request にて Not a U.S. Citizen を選択し、理由を通信欄に記入 (例: L1 Visa # 12345678) した上で Next Page>> をクリック

MAjury.gov form page 5 Disqualification Request

6. 陪審員に召喚された人の名前や住所を入力し、Next Page>> をクリック

MAjury.gov form page 6 Juror Name and Address Information

7. E-MAIL NOTIFICATIONSを希望する場合メールアドレスと、今後の連絡方法について希望を選択し、Next Page>> をクリック

YES にすると今後の通知はすべてEメールのみになり、NOにすると手紙で (そしてEメールを入力した場合にはEメールにも) 通知が届きます。

Opt out of providing your email address をチェックすることでメールアドレスの入力を省くことができます
MAjury.gov form page 7

8. 人種に関する情報を選択・確認して Next Page>> をクリック

MAjury.gov form page 8

9. Disqualification Request の入力内容と召喚された裁判所の情報を最終確認し、ファーストネーム、ラストネーム、電子署名の承諾チェックをしてから Next Page>> をクリック

MAjury.gov form page 9 Summary

10. Submission Complete が表示されたら完了

MAjury.gov form page 10

手続き終了

上記の手順による返答にて Disqualified の手続きは終了です。その後マサチューセッツ州から Disqualified に関する通知が届き、Disqualified として受理されたことが確認できると完全に終了です。その通知が確認できるまでは、陪審員に召喚された人は裁判所に来ることとなっていますが、米国民ではないので却下されることはないと思います。

何度も召喚状が来る人もいれば、一度も来ない人もいます。コンピューターによるランダム選定にて陪審員は召喚されるようですが、何度届いたとしても無視せずに返信するようにしましょう。

ちなみに米国民が召喚された場合、上記 5. に記されたいずれかの理由に該当しない限り陪審員として出席しなければなりません。例えば企業に帰属して勤務している人でも例外はなく、企業側がその間の対応をする必要があるんですよ。

申請却下 Invalid Reason Notice が届いた場合

手順 5 の Disqualification Request に不備があった場合には申請が却下 (deny) されることがあります。その場合は手紙かメールで通知がくるので、その不備内容を確認し、改めて手順 1 からオンラインで申請します。

caremark covid-19 reimbursement

COVID-19ホームテストキットをcaremarkで精算申請【2023/5/11終了】

By

オン 2023/05/11

カテゴリー: 健康・病気, 生活

2023年5月11日で医療保険によるCOVID-19簡易検査キットの精算は終了となりました。5/11以前に購入したものは対象になりますが、それ以降のものは自己負担でFSA/HSAなどで対応する形になります。

COVID-19の家庭での簡易検査キット (at-home COVID-19 test kit)は、2022年1月15日以降に購入したものに関して精算 (Reimburse) できるようになっています。具体的には、以下の条件で申請できます。

  • 30日ごとに一度精算
  • 30日ごとに1人8検査キット
  • 1検査キットあたり$12まで
  • 加入しているPrescription Insuranceにて申請

加入している保険によって申請方法が異なりますが、ここでは私が入っているCVS Caremarkでの方法で説明します。手順やサイトが異なるだけで、やり方の大枠は同じかと思います。

Caremarkにログインして申請

Caremarkのログイン前の状態では何も表示されませんが、ログインすると最上部に以下のような At-home COVID-18 test reimbursement というのが表示されています。この枠にある Submit a reimbursement claim > の赤文字のリンクから申請手続きをします。

(一部画面は割愛しています)

1. caremark.com にログインし、Submit a reimbursement claim > をクリック

CVS caremark At-home COVID-19 test reimbursement

2. Submit at-home COVID-19 test reimbursement claim > をクリック

CVS Caremark Submit a prescription claim

3. 申請対象者を本人 (Self) か被扶養者 (Family member or dependent) を選択。その次に対象者の確認ページが出るので間違いがないか確認して Continue を押す。

4. テスト個数、テストの種類、購入場所、購入日、購入価格を入力し Continue

5. レシートをアップロード。オンラインで購入したものは、Webからダウンロードできる領収書や明細でOK。店頭で購入したものは紙のレシートをスキャンしたものをアップロードする。アップロード後に送信。

6. 追加コメントがある場合には記入してから Continue を押す

8. 上記の手順の後は、申請内容の最終確認画面となる。この画面では以下の内容が表示されているのでしっかりと確認してから Continue to submit claim を押す

  • 申請対象者
  • 住所
  • テスト個数
  • テストの種類
  • 購入店舗名
  • 購入日
  • 購入価格
  • レシート添付の有無
  • 申請額

9. この次が最後の申請画面ページ。このフォームにチェックを入れることで申請内容に誤りがなく、虚偽がないことを確認し、これを署名としている。その上で Submit claim を押す

10. 申請済み確認画面が出てくるのでこれにて終了

精算支払い

Caremarkの場合、精算はチェックで郵送されてくる。後日届いたらこれを銀行のATMか、アプリでデポジットすることで自分の手元にお金が戻ってくる。

実績

このプログラムが始まった当初、チェックが郵送されてくるまで1ヶ月以上かかっていたが、5月以降は1週間程度で送付されているので、今はプロセスが確立してきたのだと思われる。

申請日チェック受領日
2022/2/52022/3/28
2022/2/92022/4/2
2022/5/12022/5/9
2022/5/32022/5/10
精算実績

複数人分をまとめて購入した場合

例えば2人分の16キットを同時に購入した場合、レシートが一枚しかない。その場合でも申請は1人ずつしなければならないので、単純に金額を割った額で申請し、同じレシートを添付すれば問題ない。コメントを入れられる場所で 8 of 16 test kit is for XXX のように記入しておくのも方法で、実際私はそれで対応して問題なく精算されました。

過去2ヶ月分をまとめて同じ日に精算した場合

ここの流れがよくわかってないのだけれど、おそらく購入日基準ではなくて申請日と月を対象に精算処理がされているかもしれないので、過去購入した分はできるだけすぐに申請しておいた方がいいかもしれない。

8月末にまとめて6月購入分と8月購入分を申請したのだけれど、6月分のは二日後のチェック日付で送付されたにも関わらず、8月購入分のは翌月になった9月2日付のチェックで遅れて送付されてきた。

申請日購入日チェック日付
2022/8/252022/62022/8/27
2022/8/252022/82022/9/2
複数月分同時精算した場合の結果

対象のテストキット

FDAが認可したテストキットが対象となるのでこのサイトのテーブルにあるキットを購入する様にしておきたい。あらかじめ加入している保険サイトの申請フォームや手順を確認の上、対象となっているものを選んでおくことが間違いない方法とも言える。

参照

MTA Metrocard Replacement

ニューヨークメトロのMTA MetroCardは期限切れ2年以内に交換を

By

オン 2023/02/09

カテゴリー: 生活

NYCのMTA公共交通機関はOMNYが登場し、旧MTA MetroCardの出番が減りましたが、手持ちのメトロカードに残高残ってませんか？

JFKからのAirTrain→JamaicaだとまだこのMetroCardが必要だし、そのままチャージしたりして残高残ってたりしてても、期限過ぎたから諦めている人、期限後2年以内なら救済方法があります！

期限切れのMTA MetroCardの取り扱い

期限切れたカードの取り扱いについては以下のページにて説明されています。2年未満なら残っている額を新しいカードに移行してくれます！

Problem with a MetroCard? Here’s how to get help

You have two years from the expiration date to transfer any remaining money to a new card. Within the first year, use a MetroCard Vending Machine to transfer the balance to a new card.

What to do with an expired MetroCard

期限切れ一年未満の場合

先のリンクに説明があるように、一年未満の場合には地下鉄の券売機 (MetroCard Vending Machine) で新しいカードに切り替えできるようです。これは私はやったことがないので、実際にやったことがある方は是非教えてください！

期限切れ１年超え２年未満の場合

実際に郵送申請してみました！2〜3週間で新しいカードが届きましたよ！

2021年1月末に期限切れとなったカードで、2023年の1月中旬に郵送しましたが無事更新されたやつが届きました。$8.25残ってたから良かった〜。

MTA Metrocard Replacement

郵送先は Problem with a MetroCard? Here’s how to get help にも記載されていて、直接送ることもできますが、NYCの地下鉄窓口で問い合わせると封書がもらえるのでそれで申請することができます。その場合、米国内から発送する場合の郵送料は無料です。

封書には申請用紙も同封されているので、その紙に必要事項を記載して送付すればOKです。

MTA MetroCard Issue Claim Letter

MTA MetroCardの申請フォーム

MetroCardの申請用封筒に含まれている申請用紙には必要事項を記入できるようになっています。4. Description of the Problem (check one)の欄に、Card expiredなどの理由が選べるようになっているので、該当の問題にあわせて正しい項目をチェックします。有効期限内でも問題があった場合にはこの用紙が利用できます。例) “See Agent/Invalid Card” turnstile or farebox message

期限から2年超過したカードを申請した場合

残念ながら、期限から2年超過したカードは再発行してもらえませんでした。オリジナルのカードがそのまま戻ってきます。カードにはご丁寧に期限過ぎてるから発行できませんとの説明がかかれたシールが貼られて戻ってきます。

Expired MetroCard cannot be redeemed if more than two years has passed from the expiration date on the back of the card

MTA MetroCard Expired Longer Than 2 Years

手持ちのMTA MetroCardの有効期限を確認しましょう

ということで「あぁ、そういえばメトロカード持ってたわ」という人は裏に記載の期限を確認してみてくださいね。2年以内なら救済できますよ。

T-Mobile回線をeSIMにて他社からポートイン移行→電話手続きが必要でした

By

オン 2022/12/12

カテゴリー: 生活

SIMフリーのiPhone 11にてT-Mobile回線を利用したMVNOのUniversal Mobileを使っています。残念ながら提供サービスが必要なものを満たさなくなってきたので回線を変更することにしました。

なぜeSIMへのポートインにしたのか？

iPhone 11はデュアルSIM対応でSIM x 1、eSIM x 1の仕様です。どのようなデュアルで利用するかを想定して主回線をどちらにするか選択するのは重要です。

私の場合、以下の条件を満たす為に主回線をeSIMにしました。

  • 一時帰国時にHanacellのジャパンSIMを利用する

HanacellのサービスはジャパンSIMを含めて物理SIMのみ対応しているため、これを利用するために物理SIMを残しておく必要があります。残しておかないと一時帰国時に米国電話番号が使えなくなってしまい、SMSや電話連絡を受けられなくなってしまうので。

旧キャリアに移行のための情報を確認

電話番号を移行する場合、以下の情報が必要になります。私が契約していたUniversal MobileではAccount NumberとPINが必要でした。キャリアによってはパスワードなどが設定されている場合もあるので、移行するために必要な情報として聞いておくと良いです。

  • Account Number
  • PIN
  • その他

T-MobileオンラインにてeSIMタイプの契約

いくつかのキャリアサービスと付加価値、複数回線契約なども含めて総合的に調べた結果、ひとまずT-Mobileの契約にすることにしました。

T-Mobileはオンラインで契約ができ、eSIMだとデジタル配信されてくるのですぐに手続きができます。

プランを選択し、Bring your own deviceオプションを選択するとSIMかeSIMを選択する画面が表示されます。

eSIMは初期設定では無効になっているので、*#06# を持ち込み端末上で入力しIMEI番号を表示します。その番号をT-Mobileのフォームに入力し「Check eSIM compatibility」をクリックすると移行可能端末であればeSIMが選択できるようになります。

この後は自分の持ち込みたい電話番号を入力し、画面にしたがって契約手続きを進めます。支払い方法を選択するとすべて完了します。

eSIM配信

しばらくすると持ち込みの端末にeSIMが配信されてきます。SMSが届くのでその手順に従い進めていきます。これで終わった〜簡単簡単！と思ってたら、よくみると全く異なる電話番号が表示されています。

電話番号もポートインする設定にしたのに、新しい番号になってしまうの？なぜ？

eSIM移行の場合は仮番号が割り当てられている

後から知ったのですが、eSIMを選択した場合、ポートインの場合でもeSIM提供をスムーズにすすめるために必ず仮番号が割り当てられているとのこと。

611に電話

この電話をして手続きをする必要が最終ステップでした。残念ながら、完全にオンラインだけでは手続きできないようです。この電話が煩わしい人は、店頭で手続きしてもらう方がいいかもしれませんね。

さて、T-Mobileにて利用する端末、もしくは異なる端末でも良いので611に電話をし、新規契約をしたけれどeSIMに別番号が割与えられているのでポートインを完了したいことを伝えます。

I would like to bring my previous phone number into this new T-Mobile plan

状況を理解してもらえると、仮番号だから大丈夫だよ、手続きをしますと何度かやりとりをします。

ここで旧キャリアのAccount NumberとPINが聞かれるので、事前に確認していた情報を伝えます。

いくつかやりとりをした中で、持ち込み端末で電話をしている場合には電話番号を切り替えたタイミングで電話が切れることが伝えられます。電話が切れても通信ができていればそれで完了なので、折り返しなどは必要ないことも教えてくれます。

私の場合、この手続きで無事回線を移行でき、以前から保持していた番号を持ってくることができたので完全に移行できたことも確認がとれました！

旧キャリアの解約

電話ができて、SMSのやりとりができたことを確認したら、旧キャリアの解約手続きをします。Universal Mobileは10日締めなので、それまでに数日余裕を持って手続きをしておくのが良いでしょう。他のキャリアもそれぞれの契約締日があり、日割りをしてくれないこともあるので十分に注意して移行計画と解約連絡をするのが良いですよね。

T-Mobileへ、またeSIM移行を検討している人、もしかしたら途中で混乱してしまうかもしれませんが、困ったら611に電話するとうまく行くと思います！

関連サイト

LAND’S ENDネット注文商品を店頭返品・交換

By

オン 2022/12/11

カテゴリー: ショッピング, 生活

米国のネットショップでの購入品って、店頭が近くにあれば返品手続きを店頭でできるのが多いですよね。2022年のブラックフライデーで購入したLAND’S ENDもその一つで、ネットで購入して実物を見たら気に入らなかったもの、合わなかったものは店頭で返品ができます。この場合、返品配送料がかからず手続きでき、何かの買い物のついでにできるから便利で、私は店頭返品よく利用しています。

返品カウンター

私が訪問したLAND’S ENDの店舗には返品カウンターがレジとは別に設置されていました。返品と交換希望があり、両方手続きできそうなのでこれは良かったです。

ネット注文商品に同梱されていた伝票を持って行って、どれが返品対象かを記しておくと比較的楽に手続きできます。その場で返品伝票を出してくれて同梱伝票にあわせて返却されます。

Exchangesと書かれているものの、実は流れとしては以下のようになっていて、交換したいものも一度返品手続きをとります。

  1. 返品 return
  2. 再注文 reorder

さて交換したい商品については、返品手続きをするものの、その希望を伝えておくと良いです。そうするとどのように交換・再注文をすれば良いか説明をしてくれます。

交換・再注文手続き

訪問した店舗では以下のように Free Shipping というサインがあり、その下に端末が何台かありました。ここで手続きすれば良いと説明をうけたので端末で処理をしていたのですが、それは自宅でアクセスしているサイトと変わりがなく、どうやっても同じ条件での再注文ができません。

わからなかったので、他の店員さんに確認したところ、柱にある電話を使って再注文をするんだよ、と説明を受けました。

なるほど！

電話にて再注文

気を取り直して柱掛けの黒電話をとり、自動的につながるオペレーターと会話します。そこでサイズが異なり返品したんだけど、再注文したいと話し、以下の内容を伝えます。

  • 店舗番号
  • 注文番号
  • 商品番号
  • 商品のスタイルや色
  • 変更・再注文したいサイズ

オペレーターの方で正しい商品を参照し、再注文手続きをしてくれます。支払いはカード払いになるのでオペレーターに口頭で伝えます。クレジットカード番号はセキュリティの関係上、LAND’S ENDのシステムには保持されていないので、同じカードで、ということはできないとのこと。

今回注文した商品はプロモーションが終わっていた為金額が高くなっていたのですが、注文は高い金額ですすめるもののオペレーターの方が金額を合わせる調整をしてくれるとのことでした。つまり購入時の金額が優先されてサイズ違いが届く形となります。加えて「送料無料」届けてくれます。これはありがたいですよね！

配達待ち

少し時間がかかりましたが、店頭で返品→再注文という流れでサイズ違いを注文し、送料無料で送ってもらえることになりました。届くのはもう少し先になりますが、楽しみです。

最初のネット注文時

後から思いましたが、最初のネット注文時にサイズがわからない場合は、複数のサイズを注文しておく方が良いのかもしれませんね。そうすれば合わないサイズの方だけ店頭返品すれば良いので、店舗で改めて注文のような煩わしさがなくなりますよね。特にアパレル商品はサイズがブランドごとに違ったりするので複数サイズを注文し、合わない方を返品する方がいいのかもしれませんね。

当日店頭購入10%引き

そうそう、返品手続きをした際に「今日買い物する？」と聞かれます。ここでは「します」と答えましょう。そうすると10%割引券がもらえます。レジにて提示すると購入品がさらに10%引きになるので貰っておいた方がいいですよね。

返品して、ちょっと電話が面倒だけど交換再注文ができて、それでいて追加の買い物が10%引きになるのなら返品に来るのも悪くないかもしれませんよね♪お得に買い物しましょう。

Medallion Signature Guarantee Sample

メダリオン署名保証 (Medallion Signature Guarantee) で20年越し旧姓変更をバンカメにて解決

By

オン 2022/11/30

カテゴリー: 生活

“Medallion Signature Guarantee” をもらってきてください

最初に言われたのが20年以上前の日本在住時の話。

「は？何それ？」というくらいわからなくて、ググったけどさっぱりわからず。なんとなく米国では金融機関に問い合わせるとなんとかなりそう、というのはわかったけど詳細は全くわからず。日本に住む日本人の私たちには見当もつかなかった。

Computershare 米国証券会社口座の、結婚に伴う姓の変更を届け出るために、このメダリオン署名保証 (Medallion Signature Guarantee) が必要だと言われたのだ。

外資系企業に勤務していると自社株に投資をできるESPP (Employee Stock Purchase Program) というのがある。そのために開いていた米国証券口座。それの名前変更がこんなに面倒だったとは。そして、20年間以上そのままにしていた。

Medallion Signature Guarantee をBank of Americaにて対応

渡米後も面倒だし、やり方もわからないからW-9は提出して名前変更はそのままにしていた。しかし、ソーシャルセキュリティとの照合などの関係で旧姓のままだとよくないということになり本腰をあげることに。

メインバンクとして利用しているバンカメ (Bank of America) が口座を6ヶ月以上保有している人には無償でサービス提供してくれることがわかった。 幸いコロナの状況が変わり支店オフィスもオープンしているのでアポを取って手続き開始。

https://www.bankofamerica.com/signature-services/medallion-signature-guarantee/

必要書類

  • 証券会社提出フォーム: (重要! サインと日付はブランクにしておくこと)
  • 証券会社のステートメント: 最新
  • 英文婚姻証明書 (Marriage Certificate): 日本領事館などで取得した英文
  • 身分証明書: 運転免許証、パスポートなど

旧姓変更以外でもMedallion Signature Guaranteeが必要になるケースもあり、それごとに必要書類は異なるので、それらについてはMedallionを押印してもらう機関に要確認。

手続きの流れ

  1. Bank of AmericaのMedallion Signature Guaranteeのページを開く https://www.bankofamerica.com/signature-services/medallion-signature-guarantee/
  2. スクロールダウンしてメダリオンが必要な理由を選択する
    Medallion Signature Guarantee Reason
  3. Schedule an appointmentボタンが表示されるのでクリックして次に進む
  4. ZIPコードを入れて訪問したい店舗を選択する
    できるだけSpecialitiesにMerrill Lynchがあり、大きめの店舗を選択しておいた方がその店舗で完結できるので都合が良い
  5. 必要事項を記入して希望時間に予約する
  6. 予約時間に訪問
  7. 書類を提出
    結婚や離婚に伴う名前変更の場合、旧姓と新姓が証明された結婚証明書が必要
  8. 行員立会いのもと提出フォームにサインと日付を記入
  9. 窓口担当がケース申請
  10. 申請フォームを含めて全書類一時返却
  11. 数時間後に承認 (もしくは書類不足の場合否認) のメール受領
  12. バンカメに提出フォームを持って再訪問
  13. Medallion Signature Guaranteeの押印

最初のアポを午前中など早めの時間にしておけば、再訪する必要はあるけれども1日で作業は完了できます。

Medallionスタンプを押印可能な人がいるバンカメ支店は限られているようなので事前に電話で確認するか、近くのバンカメに訪問して確認しておくといいと思います。店頭で予約をしてもらうこともできますよ。

書類には以下のような緑色のスタンプが押印されます。エンボスシールなどは不要な代わりに特殊な緑色のインクが採用されていて、このインクは支店での補充はできないことからインク切れの際にはセンターに送って対応してもらうそうです。

Medallion Signature Guarantee Sample
Medallion Signature Guarantee (sample image)

そもそもMedallion Signature Guaranteeって？

米国ではビジネスを始める場合などにもNotaryという公証人による署名サービスが必要になったりしますが、米国の証券会社アセットの譲渡や名義変更などの際にはMedallion Signature Guaranteeというのが常に使われるようです。

Notary Publicなどは窓口担当とのやりとりですぐに手続きを終えられるのですが、Medallion Signature Guaranteeは窓口担当による書類の確認のあと、センターにいるMedallion担当が改めて書類を確認して可否の判断をし、その後スタンプを押印することができます。取り扱うものが金融資産であるからより慎重な手続きによる本人確認が行われているのだろう、と理解しています。

まずは金融機関に問い合わせ

結果的に20年以上そのままにし、また渡米後も5年ほどわからなくてそのままにしてしまった口座の名前変更。米国在住であれば少し時間はかかるけれど対応可能なことはわかったので、渡米した人で旧姓で米国証券会社などの口座を持っている人は口座の会社に問い合わせて変更の方法を確認することをオススメします。そしてMedallion Signature Guaranteeが必要であれば、保有金融口座の窓口で対応可能か問い合わせることををオススメします。

日本在住の場合は私もわからないのですが、まず旧CITI Bankの三井住友信託銀行か、ユニオンバンクを扱っている三菱UFJ銀行に問い合わせてみるのがいいかもしれません。その二行が対応できないとなると別の公証スタンプで対応可能かどうかを確認する方がいいかもしれません。

当時は見つけられなかったけど、今調べてみたらIWC Probate Serviceが海外在住者向けにサービスを提供しているみたいです。Computershareにもいくつか記載があり、IWCでのディスカウントについても書いていますね。

後日談

実はこれ、3月に完了したと思ってたんだけど書類がちゃんと届かなかったのか、異なる場所に届いたかの理由で処理がされていなかったのです。

5月ごろに証券会社に問い合わせをしたところ書類は届いておらず、手続きもされておらず、そもそも書類が誤っていた可能性もあるのですが、それは置いといて再手続きとなりました。

そして再手続きをしたら、まったく同じ書類を用意したのにバンカメ内部手続きで今度は却下をくらったのですね。理由は出生証明 (Birth Certificate) に旧姓が記載されていないから。

日本領事館で発行される出生証明は、結婚後に申請した場合、あらかじめ旧姓の記入を伝えないと結婚後の性しか記されないのです。そもそも出生証明って出生時の姓名で記されるべきじゃないの？という気もするのですが、日本領事館は戸籍謄本に両親の名前が記載されていても結婚後の名前でしか英文を出せないらしくそれにハマりました。

そして、さらに英文出生証明を取得しようとすると今度は3ヶ月以内の戸籍謄本が必要とのこと。もう期限すぎてるし…というわけで…

  1. 一時帰国時に戸籍謄本 (全部事項証明書) を取得
  2. 米国に戻ったあと日本領事館にて英文出生証明書を旧姓も含めて発行してもらうように申請
  3. バンカメに再訪問し、全書類を改めて整えてメダリオンの手続き
  4. Certified Mailにて書類を証券会社に郵送
  5. 証券会社にて手続き

の流れで無事完了しました。

メダリオンもややこしいけど、日本領事館も融通きかせて欲しかったなぁ。日本国のお役所仕事は硬すぎて仕方ないですね。

関連記事

銀行口座開設 – Bank of America
バンク・オブ・アメリカCash Rewardsクレカ
Bank of America Museums on Us バンカメで毎月第一土日をお得に美術館見学
MFA Boston -ボストン美術館をバンカメ特典で無料見学-

Page 2 of 5

前

次

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén